天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
这就是追溯历史与古人交往。”
齐宣王问卿。
孟子曰：“王何卿之问也？”
王曰：“卿不同乎？”
曰：“不同，有贵戚之卿①，有异姓之卿。”
王曰：“请问贵戚之卿。”
曰：“君有大过则谏；反复之而不听，则易位。”
王勃然变乎色。
曰：“王勿异也。
王问臣，臣不敢不以正对②。”
王色定，然后请问异姓之卿。
曰：“君有过则谏，反复之而不听，则去。”
【注释】
①贵戚之卿：指与君王同宗族的卿大夫。
②正：诚。
【译文】
齐宣王向孟子询问有关卿大夫的事。
孟子说：“大王问的是哪一类的卿大夫呢？”
齐宣王说：“卿大夫还有什么不同吗？”
孟子说：“有不同。
有王室宗族的卿大夫，也有异姓的卿大夫。”
宣王说：“那么我请问王室宗族的卿大夫。”
孟子说：“君王有重大过错，他们便加以劝阻；反复劝阻了还不听从的，他们就会改立君王。”
宣王立刻就变了脸色。
孟子说：“大王不要见怪。
您问我，我不敢不以实相告。”
宣王的脸色恢复了正常，然后又问异姓的卿大夫。
孟子说：“君王有过错，他们便加以劝阻；反复劝阻了还不听从的，他们就会辞职离去。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！