天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
几句对话过后,老太太一口俄语完全让姑娘如坠云雾。
有一个买书的学生想帮忙翻译,听来听去,也只能咂舌走开。
她想买一本《普希金诗集》。
站在一旁看书的马天木插嘴说。
然后放下书本,径直走过去,操着俄语问了老太太一句什么。
老太太回了一句。
看着马天目,眼里露出惊喜神色。
我还想买《叶赛宁诗集》,这里有吗?老太太操着俄语问。
马天目带着她,穿过一排排书架,朝书店纵深走。
踩上一张凳子,从堆到天花板的书堆里找出一本书。
递给老太太。
又从另外的一排书架上找出另外一本。
你是这里的老板吗?老太太问。
不是。
我是这里的顾客。
马天目一边整理书架,一边回答。
你读过普希金的诗?
马天目点头。
老太太把翻看的书页递过去:能不能给我读一读这首——我忘带花镜,上面的字迹看不清楚。
马天目笑笑。
扫了一眼,将书递还老太太。
用俄语自如地读了起来:
我爱过你,
爱情,也许还没有
在我心中熄灭,
但愿它不要打搅你,
我一点也不感到悲切。
老太太脸上一副陶醉神色,眼里泛着晶莹光泽。
说,我已好多年没听人读过这首诗了。
先生,你叫什么名字?
马天目回答,我姓马。
马先生,我住在离这里不远的霞飞路。
如果方便,以后请到我家做客。
虽对一切所能发生之事,都做过周密预测,但等到接头这天到来时,马天目仍有些心神难宁。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!