天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
觉得有些无聊可厌的事,都不愿意让她知道,现在又有这样的谣言出现,很是遗憾。
可是看见那信也觉得有趣,就拿了一张纸,画出正落着大雨,在底下写道:
并不是下雨,
却给浮名落在身上了。
[872]
这样的情形,那么正是所谓湿衣[873]了吧。
这样的启奏上去,后来中宫说给右近内侍等人听,并且笑了。
第一九八段 青麦条
住在三条宫中的时候,[874]到了五月节,〔从六卫府〕送到菖蒲的车子,[875]〔缝殿寮〕进呈香球。
年轻的女官们和御匣殿[876]都做了香球,给公主和皇子挂上了。
[877]有很是好看的香球从别的地方也献了上来,我却只把人家送了来的叫作青麦条[878]的东西,用青色的薄纸,铺在很好看的砚箱盖[879]上,盛了进上去,说道:
“这是隔着马栅[880]的东西。”
中宫便从那薄纸撕下一角来,写一首和歌作答道:
人家都忙着,
说花呀蝶呀的时节,[881]
只有你是我知心的人。
这是十分的可以纪念的。
第一九九段 背箭筒的佐官
十月里过了初十的一个月色很是明亮的晚上,大家说在那里走走看吧,有十五六个女官,都穿着浓紫的衣服在上边,把头发藏在衣内,[882]只有中纳言君[883]穿着红色的笔挺的衣服,披散的头发移在颈子的前面。
大家都说道:
“这真是很可惜。”
又说道:
“倒是很像呢,是背箭筒的佐官[884]哩!”
年轻的人给她起了这样一个别号。
大家在她背后,立着说笑,她本人还不知道。
第二〇〇段 善能辨别声音的人
成信中将[885]善能辨别人的声音。
同在一处的人,如不是平常听惯了,谁也不能分别出这是谁来。
特别是在男人,对于人的面貌和声音,是不容易看得清楚或听得清楚的。
中将却连非常微细的说话,都能够分别得很清楚〔,实在是很可惊异的〕。
第二〇一段 耳朵顶灵的人
像大藏卿[886]那样耳朵灵的人,是再也没有了。
真是连蚊子的睫毛落下地,也可以听得出来吧。
[887]我住中宫职官署的西厢[888]的时候,同关白家的新中将[889]说着话,其时有在旁边的一个女官说道:
“请你把那中将的扇子的画的事情,说给我听吧。”
她用很低的声音说,我回答她道:
“现在那位就要走了,等那时候〔告诉你吧〕。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!