天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
那不是简单的“我们”
对“他们”
,而是她真切地触碰到了他那颗在东西方夹缝中挣扎多年的、骄傲又孤独的灵魂。
走出早餐店,清冷的空气扑面而来,稍稍驱散了刚才店內的滯闷。
杨柳还在想办法安抚身边这头似乎被彻底惹毛、竖起了无形尖刺的“狮子”
。
她搜肠刮肚,试著用更宏大的歷史视角来化解这份当下的不快。
“……所以说嘛,”
她一边走,一边用轻鬆的语气说道,“这种心態也不是现在才有。
我记得看歷史书,中国古代厉害的时候,看周边谁都是『未开化的蛮夷,甚至连他们占据的那块土地,都觉得是蛮荒之地,懒得去攻打。
这大概也是歷史上,我们中国的农耕文明不像有些文明那样特別喜欢无限扩张、四处征伐的原因之一吧?觉得自己这儿已经够好了,別人那儿……唔,差点意思,也没必要非得按著自己的样子去改。
毕竟,我们的祖先很早就知道,各美其美,美美与共,天下大同。”
杨柳专门先用中文说了一遍,又帮莱昂翻译成英语:“这句话的意思是,appreciatethebeautyofonesownculture,recognizethebeautyofothercultures,sharebeautywithoneanother,andtheworldwillachievegreaterharmony.”
她偷偷瞄了一眼莱昂。
他依旧沉默,但紧抿的嘴唇似乎放鬆了一线,侧耳倾听的样子。
这个从完全不同的歷史视角出发的类比,果然成功转移了他的注意力,將他从刚才那场不愉快的“精神遭遇战”
中暂时拉了出来。
杨柳心下稍安。
两人按照原计划,步行前往附近一家大型超市。
这是杨柳出行时的必备项目——补充零食、饮用水等等必需物资。
將车子的后备箱填满,出行时才有踏实的安全感。
超市里暖气充足,货架琳琅满目,充满了生活的气息。
他们推著购物车,穿梭在货架之间,杨柳熟练地往车里放著喜欢的桃子果汁、坚果和本地特色的奶製品,偶尔询问莱昂的意见。
莱昂的情绪似乎已经平復,帮忙拿著东西,目光掠过琳琅满目的商品,对许多本地特色的零食和饮料表现出兴趣。
大约半小时后,他们拎著几大袋东西走出超市。
阳光正好,街上行人车辆多了起来,市井的嘈杂声嗡嗡地响在耳边。
就在这时,莱昂的脚步,毫无预兆地顿住了。
比眼睛先发现“目標”
的,是他的耳朵。
在汽车驶过的声音、街边商铺的音乐声、行人交谈的嗡嗡声交织成的背景音里,他精准地捕捉到了一缕熟悉的、带著某种抱怨腔调的法语。
他抬起头,目光锐利地扫过前方不远处的人群。
果然,冤家路窄。
那两个背著巨大行囊的身影,正站在一个卖烤包子和烤红薯的小摊前,似乎又在对著什么指指点点。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!