天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
海关工作人员说。
“你们没有这个权力。”
“你可以去看看条例。”
争吵无休止地继续着。
另一个人检査了D的皮包,没有为难他。
“到伦敦去的火车走了吗?”
D问。
“已经开出了。
您只能等七点十分那趟了。”
这时还不到五点三刻。
“我父亲是这条航线的董事长。”
那姑娘气冲冲地说。
“恐怕这事儿和航线没多大关系吧。”
“本迪池勋爵。”
“如果你准备带走这几瓶酒的话,得交二十七镑六先令的海关税。”
原来这是本迪池勋爵的女儿。
他站在出口处望着她。
他不知道本迪池勋爵是否会像他的女儿这样难对付。
关键就在本迪池身上。
如果他肯按照他们付得出的价格出售这批煤,他们就能够长期战斗下去;如果买不到煤,战争很可能到不了春天就结束了。
她同海关人员的交涉好像取得了胜利,说不定这是个什么兆头。
她走到那扇通向外面寒冷、多雾的月台的门口,那神色就仿佛她是站在世界的顶端似的。
天比平日黑得早,只有一家卖书报的摊子露出微弱的灯光,一辆冰冷的金属手推车倚在好立克饮料的铁皮广告牌前。
雾太大,看不见对面的月台,使连接这个巨大港口——D是这样认为的——的大站显得像一个夹在湿漉漉的田野间的、火车从来不停靠的乡间小站。
“上帝!”
那个姑娘自言自语道,“车已经开了。”
“还有一趟车,”
D说,“一个半小时之后。”
他感觉到,随着自己每次张口讲话,他的英语已经越来越多地回到了他的头脑中,就像雾或者烟那样又重新渗透出来。
“他们告诉你的?”
她说,“雾这么大,一定会晚点好几个小时。”
“今天晚上我必须赶到城里。”
“谁不是这样?”
“可能离开海边雾会小点儿。”
但是她独自一人沿着寒气逼人的月台不耐烦地走开了。
她的身影在书报摊的那边完全消失了。
过了一会儿,她又走回来,边走边吃着小圆面包。
她伸手递给他一个小面包,好像在喂笼子里的一只什么动物似的。
“要吃一个吗?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!