天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
他喊了一声,“还挺暖和。”
说着随手打开电灯。
候车室的四壁像旅馆和旅游地一样挂着许多褪了色的旧照片,沿墙放着一圈固定在地板上的长凳和两三把很难搬动的大椅子,另外就是一张非常大的桌子。
从炉栅后面散发出一点儿暖气——一点炉火的余热。
脚夫拿起一把黑色的铸铁煤铲,往即将熄灭的炉火里添了几铲煤末。
他说:“灭不了的。”
D说:“这儿还有张大桌子,干什么用的?”
脚夫用怀疑的眼色瞧了瞧他,说:“你说干什么用?当然是为旅客准备的。”
“可是你这里的凳子都靠着墙,搬不到桌子旁边来啊?”
“不错,椅子都是死的,”
脚夫说,“真见鬼!我在这儿待了二十年还从来没想到这个。
你是外国人,对不对?”
“我是。”
“外国人眼睛尖。”
他有些不高兴地盯着桌子看了一会儿。
“常常有人坐在上面。”
他说。
外面有人喊了一声,一阵轰轰隆隆的声音,一团白色蒸气,火车从铁轨上哐啷哐啷地驶过,消失到远处。
车站重又恢复了寂静。
脚夫说:“这是四点三刻的列车。”
“是一列快车?”
“快运货车。”
“往矿区开的?”
“不是——往伍尔弗汉普顿开的。
运军火的。”
D为了使身体暖和一些,搭起双臂,在候车室里踱起步来。
炉栅后面袅袅升起一小股烟来。
墙壁上有一张照片是海滩的码头景色:一位戴着灰色圆顶礼帽、身穿诺弗克上装的绅士倚着栏杆同一位女士讲话。
女士的帽子非常漂亮,身上穿着纱衣,背景是无数遮阳伞。
这张照片使D产生了一种奇怪的幸福感,他好像离开了现实,同那位戴圆顶礼帽的绅士一起回到了久远的过去。
所有的苦难和暴力都已结束,战争——不管哪方取得最后胜利——已经有了结局,痛苦已成往事。
另一张照片,一幢挂着“米德兰旅馆”
招牌的哥特式大房子伫立在几条电车轨道后面,一尊身穿铅色长外衣的男子的雕像,照片的一边还看得到公厕的一角。
脚夫用一根断了半截的通条在炉子里捅了捅,开口说:“啊,你看的那张照片是伍尔弗汉普顿。
一九〇二年我在那儿待过。”
“看起来这地方很热闹。”
“很热闹。
那家旅馆——你在英国中部哪个地方也找不到比它更好的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!