热天中文网

公孙丑 上(第11页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

【注释】

①不忍人之心:同情心,怜悯之心。

②乍:突然;孺子:幼子。

③怵惕:惊惧,害怕;恻隐:哀痛,同情。

④内交:结交,内同“纳”

⑤要(yāo)誉:博取名誉。

要同“邀”

,求。

⑥端:开端,源头。

⑦贼:毁坏,毁弃。

⑧然,同“燃”

,燃烧。

【译文】

孟子说:“每个人都有同情他人之心。

先王由于有同情他人之心,所以才有体恤百姓的政治。

用同情他人之心,施行体恤百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里转动东西一样容易了。

之所以说每个人都有同情他人之心,是因为,如果现在有人突然看见一个小孩子要掉进井里面去了,必然会产生惊惧同情之心。

这不是因为想去和这孩子的父母拉近关系,不是因为想要在乡邻友人之中博取名声,也不是因为不喜欢听到这孩子的哭声才产生这种心情的。

由此看来,没有同情之心,不成其为人;没有羞耻之心,不成其为人;没有谦让之心,不成其为人;没有是非之心,不成其为人。

同情之心是仁的源头;羞耻之心是义的源头;谦让之心是礼的源头;是非之心是智的源头。

人有这四种源头,就像有四肢一样。

有了这四种发端却自认为不行的,是自暴自弃者;认为他的君主不行的,是残害君主的人。

凡是有这四种源头的人,都知道如果将它们扩大充实起来,就会像是火开始燃烧,泉水开始涌出一样。

如果能够将它们扩大充实起来,便足以安定天下,如果不能够扩大充实它们,就连赡养父母都做不到了。”

孟子曰:“矢人岂不仁于函人哉①?矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。

巫匠亦然②。

故术不可不慎也③。

孔子曰:‘里仁为美④,择不处仁,焉得智?’夫仁,天之尊爵也,人之安宅也。

莫之御而不仁⑤,是不智也。

不仁不智,无礼无义,人役也。

人役而耻为役,由弓人而耻为弓⑥,矢人而耻为矢也。

如耻之,莫如为仁。

仁者如射,射者正己而后发,发而不中,不怨胜己者,反求诸己而已矣。”

【注释】

①矢人:制造箭的工匠;函人:制造盔甲的工匠。

②巫:指医师;匠:匠人,此处指做棺材的木匠。

③术:指选择谋生之术,选择职业。

④里仁:与仁共处;里,处。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

不让江山我师父是个bug重生之实业大亨美人眸快穿之每个世界秀恩爱我有一座怪物牧场天才纨绔七十年代掌中娇我有一枚合成器网游之金刚不坏末日游戏之全民种田盲妾如她末世穿女尊:我靠空间种田养夫郎在豪门系列文当对照组超神大掌教都市邪王重生从闲鱼赢起联盟之从妖姬辅助开始异世大佬重生归来在年代重生之财源滚滚神州雁回小僧开挂了直播:开局证明无限多元宇宙莲动九重:帝尊的闯祸萌妻诸天演道