热天中文网

尽心 下(第11页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

曰:“非之无举也,刺之无刺也,同乎流俗,合乎污世,居之似忠信,行之似廉洁,众皆悦之,自以为是,而不可与入尧、舜之道,故曰‘德之贼’也。

孔子曰:‘恶似而非者:恶莠⑨,恐其乱苗也;恶佞,恐其乱义也;恶利口,恐其乱信也;恶郑声,恐其乱乐也;恶紫,恐其乱朱也;恶乡原,恐其乱德也。

’君子反经而已矣⑩。

经正,则庶民兴;庶民兴,斯无邪慝矣。”

【注释】

①此处所引文见《论语·公冶长》,原文为:“子在陈曰:‘归与归与!

吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。

’”

与万章所引略有出入。

②此处引文见《论语子路》。

原文与孟子所引相同。

③琴张:人名,生平不详;牧皮:人名,生平不详。

④嘐嘐(xiāo):赵歧注:“志大言大者也。”

⑤夷:平。

一说为语助词,无义。

⑥乡原:也作“乡愿”

指乡里中道貌岸然,实际上欺世盗名之人,类似今日所谓的“好好先生”

此句话出自《论语·阳货》,原文为:“子曰:‘乡原,德之贼也。

’”

⑦踽踽(jǔ):独行的样子。

凉凉:淡薄,冷漠,与人疏远。

⑧阉:指阉人,即宦官。

阉然,指像宦官那样巴结逢迎的样子。

⑨莠:对谷物有害的杂草。

⑩反:同“返”

经:正道。

慝(tè):奸邪,邪恶。

【译文】

万章问道:“孔子在陈国说:‘为何不归去呢!

我的那些学生们虽然狂放志大,但都懂得进取而不忘本。

’孔子在陈国,为什么会思念鲁国的那些狂放之士呢?”

孟子说:“孔子‘找不到言行合于中正之道的人相交,那也要和狂放和狷介之人交往。

狂放的人具有进取精神,狷介的人有所不为’。

孔子难道不想和言行合于中正之道的人相交吗?只是找不到而已,因此只能求其次一等的罢了。”

万章问:“请问什么样的人才可以叫作狂放的人?”

孟子说:“像琴张、曾皙、牧皮这些人,就是孔子所谓的狂放之人。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

快穿系统之宿主是个戏精我真的没有偷那个蓝BUFF啊这个团宠有点凶活在诸天超神学院武道天使之旅诸界末日在线亲子鉴定师华娱之从演皇帝起家太虚化龙篇植灵女王升级记精灵之我有一个精灵芯片年代弃妇:靠空间仓库致富精灵大陆养成洪主尊主你又掉马甲了我开局震惊了女帝地球人实在太凶猛了儿子,请给爸爸指条明路农家福气小甜妻快穿小撩精:偏执大佬宠翻了史莱姆在日本当反派貔貅幼崽三岁半[穿书]娇妻难逃:总裁蜜宠上瘾三分钟女主科技制霸玄幻世界