热天中文网

第六章英国朋友(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

徐先生,欢迎您到素司地顿我的乡间别墅去玩。”

志摩觉得自己真的好福气,从美国赶来伦敦,没见着罗素,失意还没有散尽,就认识了这位大作家。

他一下子喜欢上这位宽厚又风趣的长者,爽快地答应了威尔斯的约请。

几天后,志摩坐车来到伦敦郊外的素司地顿,威尔斯的两个小孩到车站来接他。

那一带全是绿荫荫的树林,看不到什么居民,大概这里已是威尔斯家的地界了。

走过华维克花园,志摩一眼望见威尔斯正低头背着手在一所房子后边踱来踱去,两个孩子手指着父亲,笑着对志摩说:

“您看这位老哲学家不知在那里又想什么呢?”

志摩被让进屋,和威尔斯谈了一会儿。

志摩以前曾听人戏称威尔斯为“极精的说谎者”

,这次亲有所感,他觉得威尔斯完全有一种科学的观察力,只要看了一个人的屋子,恨不能连鼠洞都记得。

威尔斯五十多岁了,精神极好,兴致特高,他领志摩看他的房子,有棕色的,也有黄色的。

他告诉志摩,自己正同时写着三本书,一本是小说《似神的人》,另外两本,一本关于历史,一本关于教育。

他说他写作没规律,不定什么时候,有时半夜有了文思,便立刻爬起来,衣服也不穿,拧亮电灯把想法写下来;有时则一气呵成,一直写到天亮。

吃过午饭,两个人一起到华维克花园散步。

他们谈到了近代小说,威尔斯请志摩把中国近代小说翻译出来,他正准备办一个书局,将来可以由他出版小说集。

正聊得高兴,前面有道篱笆拦了去路。

威尔斯说:“我们跳过去吧。”

“好!”

志摩说着,便轻快地翻了过去。

威尔斯没了年轻人的灵活,没翻好,跌了一跤,连衣服都划破了,弄了一裤腿的脏。

两人相视,大笑不止。

威尔斯是志摩到英国后结识的第一个英国著名作家,他虽然比志摩大三十多岁,但他那平和风趣的长者风范,他的艺术主张,他把艺术视为一种表达思想的工具,他对于人类抱有的无限乐观,都深深感染和影响着志摩。

志摩开始认真考虑,自己是否该下决心学文学。

威尔斯和西滢的话一直在脑子里转圈。

没过多长时间,威尔斯介绍志摩认识了自己的好友,著名的汉学家魏雷(Arthur Walay)。

这位从未到过中国的汉学家,对中国的古典诗词特别是唐诗情有独钟。

他不去中国,是为了在脑子里保留唐中国的完美印象。

他很高兴结识这位学养深厚、英文流利的中国青年,常在唐诗的理解和翻译上,请教志摩。

志摩的指点常使这位洋学究拍案叫好。

魏雷很感激志摩,他在1940年写的《欠中国的一笔债》一文中,表达了对志摩的深切怀念:

我们对中国的文学艺术所知已不少了,也略懂二者在古代的中国人中所起的作用。

但我们却不太清楚文学艺术这些东西在现代中国有教养的人士中地位如何。

我们从徐志摩身上所学到的,就是这方面的知识……我已说过了,徐志摩是中国在战后给我们知识界的一项影响。

很快,当时任职于大英博物馆的魏雷,介绍志摩与他的主管上司、著名诗人卞因(Lauren)相识。

尽管志摩和卞因算不上深交,但他身上显露出的一股诗人气质,给志摩留下了深刻的印象。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

重生年代她成了大佬的团宠我的修炼变质了从港综签到成为传说御九天指挥官的无限打工之旅炮灰锦鲤把自己上交了女配在修仙文里搞内卷天降龙凤萌宝:保姆妈咪别想跑甜溺!京圈大佬诱宠温软小仙女病娇相爷以权谋妻重生之财源滚滚空躯我捡了只重生的猫大道纪蜜宠官宣:总裁的撩妻日常温柔沦陷我用科学解释怪力乱神我在火影修仙重生之九十年代小厂妹修仙道无境神医弃女:鬼帝的驭兽狂妃反派:记忆曝光,女主为我痛哭诡术世界调查员有姝超神大掌教