天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
不等和尚再多说什么,陈林翰拿着钱,转身便径直离开了办公室。
和尚看着陈林翰既想守着文人的体面,又放不下银钱的模样,忍不住对着他离去的背影小声嘀咕了一句。
“穷成这副模样,还偏偏要端着架子装体面。”
闲来无事,和尚靠坐在宽大的办公椅上,双脚随意搭在办公桌边缘,手里拿着那本白话文版的《资治通鉴》,慢慢翻看了起来。
不得不说,这位陈老先生的文化功底着实深厚。
正儿八经的历史文献,经他之手加入了几分江湖市井的色彩,读起来竟有了几分武侠小说的韵味,生动又有趣。
这般一来,和尚看得津津有味,全然沉浸其中。
他不知道的是,陈林翰为了保住这份长期稳定的差事,特意另想了奇招。
他在完全不改变《资治通鉴》原着真实历史内容的前提下,用加入江湖色彩的笔法重新演绎,让枯燥的史书变得鲜活易懂。
伯爷送给和尚的这套《资治通鉴》一共二十册,按正常速度,陈林翰半年便能翻译完毕。
可他为了拉长工期,多拿几个月的工钱,苦思冥想了半个月,才想出了这个法子。
这般改编后的白话文版本,读起来反倒像极了通俗的儿童读物,浅显又有趣。
不知不觉间,和尚坐在办公椅上,已经认认真真看了一个多小时的书。
“咚咚咚——”
急促的敲门声还没落下,一道爽朗的声音便先传了进来。
“和爷,真是好雅兴啊!”
办公桌边的和尚一脸疑惑,抬眼看向推门进来的人,诧异问道。
“您怎么有空来我这儿?”
来人是东四青龙,他身着利落的短打衣裳。
他进门后径直走到沙发上坐下,好奇地打量着办公室里的装修布局,嘴里不住赞叹。
“真不错,赶明儿我也谋个一官半职,可比做铺霸有面儿多了。”
和尚放下手里的书,起身走到会客沙发旁,弯腰拿起茶具,给东四青龙斟了一杯热茶。
“你来我这,可是头一遭,怎么想起来这个茬?”
东四青龙接过和尚递来的香烟,凑到嘴边点燃,笑着回道。
“哥几个去年从香江回来,就一直没罩过面,今儿过来,就是想跟你唠唠闲嗑。”
和尚脸上挂着笑意,心里却早已暗自琢磨起对方此番前来的真正目的。
“可不是嘛,一晃大半年都过去了。”
“正好中午,咱们哥俩好好喝一杯。”
“说真的,咱们住得这么近,我这公务缠身,没法随意乱跑,你也不常过来看看我这个兄弟。”
眼前的东四青龙长着一张大长脸,皮肤粗糙,满脸坑洼,他品了一口茶,用别有深意的眼神看向和尚,笑着说道。
“您可是个大忙人,我们这些弟兄,哪敢随便过来打搅。”
和尚听出他话里有话,当即直截了当地问道。
“都是自家兄弟,说这些见外的话做什么。”
东四青龙放下茶杯,哈哈一笑,回道:“你跟我们可不一样。”
“你听听外头那些话,谁家孩子多有出息,隔壁家的大小子多有本事,说的不就是你嘛。”
和尚轻笑一声,看着他捏着嗓子模仿妇人说话的模样,挑眉问道。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!