天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“它们能帮你们回家吗?回到海那边的故乡?”
问题很直接。
陈峰愣了一下,然后点头:“是的。
没有它们,我们回不去。”
萨勒曼沉默地看著那片戈壁。
热风捲起沙尘,在两人之间形成一道薄薄的帷幕。
他的族人们坐在骆驼上,安静地等待著。
这些人在沙漠中生活了无数代,能看懂风的语言,能听懂沙的低语,但现在他们要面对的是钢铁、蒸汽机和一种完全不同的文明。
“陈先生,”
萨勒曼终於开口,“我的孙子,今年十岁。
他在你们办的学校里读书,学数学,学你们的话。
他昨天问我:『爷爷,为什么我们要住帐篷,而城里的人住石头房子?”
陈峰等待著下文。
“我回答不了他。”
萨勒曼说,“因为我父亲住帐篷,我祖父住帐篷,我们世世代代都住帐篷。
但现在时代变了,沙漠里出现了会冒烟的工厂,出现了铁轨,出现了晚上比星星还亮的电灯。”
他转过身,看著陈峰:
“我的族人討论了很久。
有些人说,应该远离你们,保持传统。
有些人说,应该向你们要更多的钱,然后搬到更深的沙漠里去。
但我说——不。”
“那您想怎么做?”
陈峰问。
萨勒曼深吸一口气,沙漠的热空气进入他乾裂的肺:
“我们想加入你们。”
这句话用阿拉伯语说出来,音节古老而沉重。
王伯的翻译慢了半拍,因为他需要確认自己没听错。
“加入……兰芳?”
陈峰重复道。
“是的。”
萨勒曼点头,“不是搬进你们的房子,不是放弃我们的信仰和传统。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!