天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
这人年纪不大,也就三十左右,手不糙,指甲里没泥,腰上挂着个木十字,布包里还有账册和一串念珠。
不是粗役,也不是纯神职,倒像是那种替教会跑腿记账的人。
正合适。
郑森对翻译道:“告诉他,现在不杀他。
但他若乱说,本都督会先砍掉他写字的手!”
翻译立刻照说。
教会随从听完,脸都白了,急忙点头,嘴里说了一串西班牙话。
翻译马上回道:“他说不敢,不敢,只求大人饶命。”
郑森嗯了一声:“姓名。”
翻译问过去。
那人报了一个长名字,翻译迟疑了一下,才翻成大明人听得懂的样子:“他说他叫何塞,算是教堂帐房的帮办。”
“帐房帮办?”
“就是帮神父记账、收租、点货,也替庄园写凭据的人。”
郑森眼神微微一动。
帐房,收租,点货。
这种人不见得能打,但一定知道钱粮往哪走!
“问他,山后那座教堂,归谁管?”
翻译开口,何塞赶紧答了。
翻译回道:“他说那不是大城的大教堂,只是海边一个附属教区,归南边一个港镇的神父辖管。
这边平日只有一个老神父,一个学徒修士,还有几个帮办。”
“兵呢?”
“庄园护卫平时十到十二人,不全在一处。
有几个守牛栏,有几个守路,有几个跟着收租。”
“正经西班牙兵?”
翻译继续问。
何塞这回答得更快,像是生怕慢了挨刀:“他说这里没有驻扎整队王国军。
最近的正规兵,在更南边的港镇。”
施琅听到这儿,嘴角动了一下。
这就对了!
这地方是边角料,不是骨头芯。
有肉,但不硬。
郑森继续问:“山后是不是有小码头?”
翻译这话一出口,何塞明显愣了一下,下意识抬了抬头。
这反应很直接,说明问到点上了!
郑森看着他,手指在桌上轻轻敲了一下,不重,却让那人身子一哆嗦,立刻又把头低了下去。
翻译听完回禀:“有。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!