天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
[11]Michels,Volker,ed.MaterialienzuHermannHessesDasGalsperlenspiel.Suhrkamptasbud108,Frankfurta.M.,1973—1974.
[12]同上。
[13]Ziolkowski,Theodore.TheNovelsofHermaudyiructure.PrioonUP,1965.
[14]据一些学者考证,《一个提契诺人的故事》的情节同《玻璃球游戏》有关,尤其是这个故事的主人公关于故乡和母亲的联想,同《印度传记》中关于母权神话的构想具有内在一致性。
关于黑塞与巴霍芬母权神话的关系,研究者早就展开了一些有趣的探索。
有人认为,黑塞和荣格都“坚持把人类全部文化的根源追溯到母亲崇拜的巴霍芬的命题”
,“抛弃了欧洲的市民社会,成为一位背叛传统基督教秩序的信徒”
,“按照自己的愿望来塑造新的神”
。
(《神话与理性—19世纪末至20世纪初欧洲的知识界》,上山安敏著,孙传钊译,上海人民出版社1992年版,第200——202页)还有人认为,巴霍芬的母权神话影响了黑塞和荣格,而荣格的精神分析学说对黑塞影响甚巨,甚至还诱使黑塞进入了“奥丁神秘主义”
。
(《荣格崇拜——一种有超凡魅力的运动的起源》,诺尔著,曾林等译,上海译文出版社2002年版,第313——319页)
[15]Novalis.Philoss.Trans.anded.MargaretMahonyStoljar.Albany:StateUofNewYorkP,1997.
[16]参见《人的奴役与自由:人格主义哲学的体认》,别尔嘉耶夫著,徐黎明译,贵州人民出版社1994年版,第210页。
[17]Derrida,Jacques.“ForceofLaw:TheMystidationofAuthority.”
DestrudthePossibilityofJustice.Ed.Druell,etal.Le,1992.
[18]参见《但丁传》,梅列日科夫斯基著,刁绍华译,辽宁教育出版社2000年版,第400页。
[19]1940年4月,黑塞在战争的炮火声中给儿子马丁写下了这封信。
此时黑塞正在创作《玻璃球游戏》,因此不少研究者认为这封信不仅是一则教育儿子的家信,也可以看成一篇解开《玻璃球游戏》创作之谜的导读。
——编者注
[20]此处所指为1940年4月3日定稿的诗作《吹笛》。
——译者注
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!