天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
（四）
banner"
>
或曰：“雍也，仁而不佞。”
子曰：“焉用佞！
御人以口给，屡憎于人。
不知其仁，焉用佞！”
雍：孔子弟子，冉氏，字仲弓。
佞：古佞字有多才义，又巧义。
此处以口才之美为佞。
孔子称“雍也简”
，殆是其人简默，不擅口谈，故或人谓其不佞。
御人以口给：给，供给义。
口给者，应对敏捷，口中随时有供给。
御，如今云对付。
屡憎于人：屡，数也。
憎，厌恶义。
口给易起人厌。
不知其仁，焉用佞：仁德不易企，故孔子谓虽不知仲弓之果仁否，然亦无所用于佞。
此章或人之问，可见时风之尚佞。
而孔子称“雍也简”
，又称“回也如愚”
，“参也鲁”
，此三人皆孔门高第弟子，皆不佞。
知孔门所重，在德不在佞。
【白话试译】
有人说：“雍呀！
他是一仁人，可惜短于口才。”
先生说：“哪里定要口才呀！
专用口快来对付人，只易讨人厌。
我不知雍是否得称为仁，但哪里定要口才呀！”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！