天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
柯林斯安排卡特赖特出任中锋，布拉德·塞勒斯和格兰特打前锋，乔丹则同从西雅图超音速转会来的萨姆·文森特（SamVi）搭档后场。
面对球队种种显而易见的弱点，乔丹似乎再次以一己之力突出重围，在联盟得分榜上一马当先。
除了得分之外，乔丹的狂野球风也无人能及。
在11月的一场比赛当中，乔丹抢断得手，接着在后卫约翰·斯托克顿的头上来了一记重扣。
坐在场边的犹他爵士队老板拉里·米勒（LarryMiller）火冒三丈，怒斥乔丹只会欺负个头小的。
没过多久，乔丹又在身高6尺11寸的中锋梅尔·特平（MelTurpin）1头顶上演了一记暴扣。
回防的时候，乔丹刻意从米勒身边经过，问这位老板：“这家伙够大只了吗？”
与此同时，球队的表现中规中矩，状态起伏不定。
早就有媒体评论人士指出，拉里·伯德和魔术师约翰逊能让他们的队友变得更好，而乔丹似乎总是在为自己打球。
助理教练菲尔·杰克逊也曾明确表达过类似的观点，认为乔丹有必要帮助队友变得更好。
杰克逊说，当年前尼克斯队主教练里德·霍尔兹曼就是这样跟他强调的。
柯林斯认为杰克逊说得有道理，于是命令他的这位助教马上前去和乔丹沟通。
杰克逊接下了这项草率的任务，也早料到这位球星必会有所不悦。
出乎意料的是，乔丹耐心听完了杰克逊的建议；且不论公众的讨论让他多么恼火，他似乎倒是对杰克逊的坦率颇为赞赏。
乔丹还记得，杰克逊走的时候，他朝这位助理教练翻了个白眼。
如今乔丹已逐渐成长为球队的领袖，尽管他的领导方式并不那么让人舒服。
他通常会向队友施压：要么好好打球，要么收拾滚蛋。
无论如何，随着新赛季的深入，他愈发担心克劳斯交易来卡特赖特是一记昏着儿，会让球队变弱，会让自己的工作愈发艰难。
“那一年刚开始的时候，一切都很令人沮丧而且难以接受，”
乔丹回忆道，“事情进展得并不顺利，而我也受到了影响。
和大家一样，我抱着很高的期望，但是我们必须得经历一段过渡时期。”
然而，教练组却看到了卡特赖特的价值——不仅是一名防守球员，也是一名领袖。
杰克逊开始把卡特赖特唤作“老师”
，这个称号很快就传开了。
在球场上，队友们和联盟各队的对手都知道卡特赖特的胳膊肘很硬。
卡位抢篮板的时候，他总会把双肘架得老高。
1 此处原书有误：1988年11月，梅尔·特平已离开爵士队，在西班牙联赛打球。
这里被扣的应该是身高7尺4寸的马克·伊顿。
“当时迈克尔并不真正了解卡特赖特其人，”
克劳斯回忆道，“迈克尔让比尔证明自己，他对所有人都是那样。
那就是迈克尔的一贯作风。
我知道比尔是什么样的人，他会跟迈克尔相处得很好。
我对比尔说：‘挑战来了。
他会跟你针锋相对，会把你逼疯。
’比尔说：‘他不会把我怎么样的。
’”
后来的事情证明，这个挑战相当棘手。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！