热天中文网

九(第5页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

不耻下问:以能问于不能,以多问于寡,皆称下问,不专指位与年之高下。

敏而好学,不耻下问,则其进于善也不难矣。

是以谓之文:孔子谓如此便可谥为文,见孔子不没人善,与人为善,而略所不逮。

此亦道大德宏之一端。

【白话试译】

子贡问道:“孔文子何以得谥为文呀!”

先生说:“他做事勤敏,又好学,不以问及下于他的人为耻,这就得谥为文了。”

(一五)

子谓子产:“有君子之道四焉。

其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”

子产:春秋时郑大夫公孙侨。

恭、敬、惠、义:恭,谦逊义。

敬,谨恪义。

惠,爱利人。

义,使民以法度。

子产在春秋时,事功著见,人尽知之。

而孔子特表出其有君子之道四,所举已尽修己治人敦伦笃行之大节,则孔子所称美于子产者至矣。

或谓列举其美,见其犹有所未至。

人非圣人,则孰能尽美而尽善。

【白话试译】

先生说:“子产有君子之道四项,他操行极谦恭,对上位的人有敬礼,养护民众有恩惠,使唤民众有法度。”

(一六)

子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。”

晏平仲:春秋齐大夫,名婴。

交:交友。

敬之:此之字有两解:一,人敬晏子。

故一本作“久而人敬之”

,谓是善交之验。

然人敬晏子,当因晏子之贤,不当谓因晏子之善交。

一,指晏子敬人。

交友久则敬意衰,晏子于人,虽久而敬爱如新。

此孔子称道晏子之德。

孔门论人,常重其德之内蕴,尤过于其功效之外见。

如前子产章可见。

今从第二解。

【白话试译】

先生说:“晏平仲善于与人相交,他和人处久了,仍能对那人敬意不衰。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

福猪小团子五岁啦[七零]支教五年,大明成了日不落帝国天降CP:影后她被迫营业快穿这个反派太稳健侯门娇女狠角色甜溺!京圈大佬诱宠温软小仙女战国小人物大唐技师无敌攻击修炼系统大宋:嘘,我真不是太子签到从遮天开始职业替身木叶之忍者人生我,君麻吕,要长生!家父曹操,字孟德当上帝重新开始进化天才反派的绝色美人妈重生了[八零]带着空间在逃荒路上养崽王者荣耀:打游戏成世界首富穿书反派:锦鲤她靠玄学爆红了我在七零开厂扶贫厉少,你家祖宗超级凶永夜废土诸天大航海时代清炖港综大世界