热天中文网

二(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

(二)

banner"

>

子曰:“赐也!

女以予为多学而识之者与?”

对曰:“然,非与?”

曰:“非也。

予一以贯之。”

多学而识:识,记义。

孔子常教弟子博学于文,弟子遂疑孔子当是多学而记识在心者,故孔子试以此为问。

然,非与:与,疑问辞,同欤。

子贡初答曰然,随即自疑,因复问。

一以贯之:贯,穿义。

一以贯之,如孔子言《诗》,曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:思无邪。”

言礼,曰:“礼,与其奢也宁俭。”

又曰:“殷因于夏礼,周因于殷礼,虽百世可知。”

此等皆所谓一以贯之。

惟诗礼之上,犹有贯通此诗礼者。

多学,即犹言下学。

一贯,则上达矣。

上达自下学来,一贯自多学来。

非多学,则无可贯。

如云:“文武之道在人,贤者识其大者,不贤者识其小者,夫子焉不学”

,是其多学。

又曰:“文不在兹乎”

,则又一以贯之矣。

故求一贯,须先多学。

多学当求一贯,不当专务多学而识,亦不当于多学外别求一贯。

本章一以贯之,与“孔子告曾子”

章一以贯之,两章“之”

字所指微不同。

告曾子是吾道一以贯之,“之”

指道。

本章告子贡多学一以贯之,“之”

指学。

然道与学仍当一以贯之。

道之所得本于学,学之所求即在道。

学者当由此两章再深求孔子一贯之义始得。

谓孔子告曾子者其义深,告子贡者其义浅,因孔子之言而可以测曾子、子贡两人所学之深浅,则殊未见其诚然。

【白话试译】

先生说:“赐呀!

你以为我是多学了而一一记在心的吗?”

子贡对道:“是呀。

(随又说)

不是吗?”

先生说:“不是的。

我是在此多学中有个一来贯通着的。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

超神道术天才纨绔千机妙探快穿之这个反派是我家的空间小福女王者荣耀:打游戏成世界首富从不良人开始复制诸天从亮剑开始的特种战末世召唤狂潮从火影开始签到皇后是朕的黑月光当凶兽成为首富千金宠妻总裁坏透了总裁的不二妻末世穿女尊:我靠空间种田养夫郎修道种田平天下我靠美食在逃生综艺爆红带着LOL电竞经理系统回S3今天我又被迫复活快穿之大佬拿了渣女剧本横练鸣人星际之真千金在种田当玄学大佬穿成入狱女配仙秦多元宇宙帝国电影教师