天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
第三十七章本章中，读者可以看到婚前婚后并不罕见的反差
banner"
>
邦布尔先生坐在救济院的客厅里，闷闷不乐地盯着死气沉沉的壁炉。
现在已是夏季，壁炉中早就看不见熊熊火光，只有冰冷、闪亮的表面反射着几道微弱的阳光。
天花板下吊着纸糊的捕蝇笼，他偶尔从忧郁的沉思中抬起头，望一眼笼子。
看到愚蠢的苍蝇在花哨的网笼周围乱飞，邦布尔先生不由得长叹一声，脸上笼罩的阴影越发浓重。
邦布尔先生陷入沉思，或许，这些苍蝇勾起了他对自己过往生活的某些痛苦回忆。
令旁观者心中伤感但又窃喜的，远不止邦布尔先生愁眉苦脸的模样，还有别的许多迹象。
与他本人身份密切关联的迹象表明，他的境况发生了巨变。
那件镶边大衣和那顶三角帽哪里去了？他下身仍然穿着及膝马裤和深色长筒棉纱袜，可紧身裤已不是原来那条。
大衣下摆依然宽大，这点倒与原来那件很像。
但是，噢，二者又是那么不同!那顶神气的三角帽换成了普通的圆顶帽，邦布尔先生不再是教区助理了。
生活中的某些升迁，除了会带来更实际的好处，还会通过与其相关的大衣和背心，体现出特别的价值和威严。
陆军元帅有元帅制服，主教有丝质法衣，律师有绸子长袍，教区助理有三角帽。
如果扒去主教的法衣，拿走教区助理的三角帽和镶边大衣，他们还算什么呢？人。
普普通通的人。
许多人想象不到，一个人够不够威严，甚至够不够神圣，其实就是取决于大衣和背心。
邦布尔先生已经同科尼太太结婚，还当上了救济院院长。
另一位教区助理已经上任。
三角帽、镶金边的大衣和手杖，这三件宝贝全都移交了下去。
“到明天才两个月!”
邦布尔先生叹息道，“好像过了一辈子。”
邦布尔先生的意思或许是，他毕生的幸福都浓缩到那短短八个礼拜了。
可是，那声叹息——那声叹息里却饱含深意啊。
“我把自己给卖了，”
邦布尔先生说，沿着原来的思路往下想，“只换来六柄茶匙、一把糖夹子、一个牛奶罐，外加几件旧家具和二十英镑现金。
我卖得太贱了。
便宜，像垃圾一样便宜!”
“便宜!”
一个尖厉的声音钻入邦布尔先生的耳朵，“什么价买你都太贵了。
我为你可是付了大价钱的，上帝可以为证!”
邦布尔先生转过头，看到他那位有趣的配偶的脸。
她无意间听到邦布尔先生的抱怨，也没完全明白是怎么回事，便贸然发表了上面那句评论。
“邦布尔太太，太太!”
邦布尔先生说，伤感中带着严厉。
“怎么啦？”
那太太嚷道。
“劳驾，请看着我的脸。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！