天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
—译注
[27] 杰雷·鲁宾:美国20世纪60年代学生反战活动领袖,当年因化装为半裸野人进行抗议而轰动美国,另也由此出现了生活**不羁、蓄长发、养胡子、男女混居等嬉皮士群落,如今他在华尔街投资,成为富有阶级。
—译注
[28] 参见尼采:《欧洲虚无主义》,法文版,A.Kremer-Marietti,U.G.E,第207页。
[29] 本句是引自里斯曼:《孤独的人群》,Arthaud出版社,1964年,第164页。
[30] 马塞尔·戈谢:《托克维尔,美国和我们》,Libre出版社,第7页,第83—104页。
[31] 马塞尔·戈谢:《托克维尔,美国和我们》,Libre出版社,第116页。
[32] 欧托尼:德国人格尔达·亚历山大(GerdaAlexander)于20世纪30年代发明的一种运动,即通过保持身体的适度紧张以达到一个理想的状态。
—译注
[33] 让·鲍德里亚准确地称之为“受指导的自恋”
,参见《符号交换与死亡》,伽利玛出版社,1976年,第171—173页。
[34] 像生产、消费、教育、信息一样,规范也被纳入个性化进程,通过幽默喜剧片以及讨喜的广告,统制或专制的规范让位给了指示性的弹性的规范,让位给了“实践建议”
、定制疗法、新闻造势运动。
[35] 菲利普·阿里埃斯:《西方死亡历史随笔》,Seuil出版社,1975年,第187页。
[36] 同上,第173页。
[37] 霍布斯(1588—1679):英国哲学家。
—译注
[38] 保罗·维利里奥:《阈下的舒适》,Traverses期刊第14—15期,第159页。
另关于“流动性的束缚”
,见维利里奥:《速度与政治》,Galilée出版社,1977年。
[39] 1970—1978年间,完全生活在家庭外的14—34岁的独居美国人的数量增长了2倍,从100万人增长到300万人。
“如今,20%的美国家庭是一个人生活……,将近五分之一的购物者是单身。”
见阿尔文·托夫勒(AlvinToffler):《第三次浪潮》,Dano?l出版社,1980年,第265页。
[40] 非标准化进程加速了“奇遇”
的发展,“重复性的”
关系,因其迟钝与滞重,影响到了主体的自由度与鲜活的“个性”
,因此要抛弃旧的情感并不断更新才能保有新鲜感。
在不稳定的体系中,唯有“危险的结合”
才是一种永不枯萎的结合,从高压到低压,从紧张到舒缓,周而复始,人的存在俨然就是一种压力检测仪(参见伍迪·艾伦的《曼哈顿》)。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!