天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
康德黎夫妇不懂中文,遂为难地摇头。
陈粹芬着急地:“逸仙,快给我翻译啊!”
孙中山恍然醒悟:“对!
我忘了给你翻译了。”
接着,他用英文说:“阿芬说,谢谢你们这两位救命的洋菩萨。”
康德黎用不通地香港话说:“我们夫妇不是洋菩萨,是你们中国式的侠义肝胆之士!”
孙中山和陈粹芬禁不住地笑了。
康德黎夫人取出一份电报,高兴地说:“逸仙,这是自上海发来的电报,由于驻英国使馆不知道你的住址,就请我们帮忙代转。”
康德黎耸了耸双肩,幽默地笑着说:“孙文,这可是一封喜从天降的电报哟!”
孙中山一边接电报一边说:“我会有这样的喜讯?”
康德黎:“有!
他们请你立即回上海,要你做大总统!”
孙中山看完电报,淡然地说:“我对大总统不在意,我希望集中精力致力于改革及内部发展。
如建设道路、铁路、港埠,并介绍西方观念给国人。”
康德黎愕然问道:“这是你的真心话吗?”
孙中山:“是的!
我时时都在关注我的祖国,令我不安的是大有分裂之象,因此,我希望我的人民迅速建设一个善良的中央政府。”
这时,马湘走到身边:“先生,荷马李先生回来了,说是有重要的事情找你。”
孙中山:“马湘,你先和康德黎先生用英语交谈,等我回来之后一起吃晚餐。”
荷马李的房问内日
荷马李独自一人愁眉苦脸地在房中摇头、叹息。
孙中山走进房间一看,小声地:“荷马李,是否一切希望都破灭了?”
荷马李:“是的!
我们美国外交部声明说:‘中国似有一位立于革命党反对方面的良好人即袁世凯,美国人将尊敬袁’。”
孙中山:“不!
不……你们外交部得出的结论是错误的。”
荷马李:“我们的外交部还说,所有外国人以及反满的团体都可能给予袁世凯以总统职务―假如他能驱除满清并赞成共和。”
孙中山:“他袁世凯是搞君主立宪的,用我们中国人的话说,他先搞挟天子以令诸侯,接下来他就会搞独裁。”
荷马李摇了摇头:“我无法改变我国外交部的决定。”
孙中山:“这样说来,从美国贷款也变成不可能了!”
荷马李:“是的!”
孙中山痛苦地:“那你们西洋诸国所力主的反对独裁、倡行民主的原则呢?”
荷马李:“你应该明白,这些冠冕堂皇的话,只适用于本国有钱的人,至于对外国―尤其是像你们中国这样的国家,只考虑对美国、大英帝国能带来多少物质的利益。”
孙中山:“我懂了!
你们美国、大英帝国―还有紧随其后的法国、德国等等,坚决反对本国人民吸食鸦片,但却堂而皇之地向我们中国倾销毒品;你们高喊着为祖国繁荣而努力工作,实际上就是把先进的坚船利炮对准我们的国家,把屠刀架在我们穷国人民的脖子上,为你们这些富国交纳更多的银元。
对吗?”
荷马李看着痛不欲生的孙中山无力地摇了摇头。
孙中山突然昂起头:“我立即回国,和我们的同胞共同寻法建立一个全新的中华民国!”
荷马李取出一纸便条:“我建议在你离开英国之前,接受《滨海》杂志的采访,可以把你的建国思想告诉西方世界,这对改变我们西方国家的人民对你的看法是有好处的。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!