热天中文网

第158章 泡妞嘛不寒磣(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

第158章泡妞嘛,不寒磣

没错,就是金钱的味道。

一盘迴锅肉,58美元,一份冷切甜皮鸭,69美元,一盆毛血旺,128美元。

就连一碗普普通通的红油担担麵,都要9.9美元。

听起来好像没多贵?但汉堡王的皇堡只要4刀,一盘菜约等於十几个皇堡。

花同样的钱去吃自助餐,帝王蟹和波士顿龙虾吃到你胃袋爆炸。

不过抱著来都来了的想法,马杰克也就不想那么多了,拿著菜单库库一顿点。

说白了,国內三四千一位的什么勾八怀石料理和西餐都一堆富哥排队吃,老外多花点钱吃中餐又咋了嘛。

不过这餐品价格,著实把瓦伦蒂娜给惊到了,坐在那手都不知道该往哪放,关键是两个人看菜单的视角完全不一样。

比如回锅肉,中国人都知道是啥,但老外只能看直译和意译,直译为两次加热熟猪肉,意译是川式辣炒猪肉。

结果当她看到夫妻肺片时,嚇得差点叫唤出声来,激动地用手指著给马杰克看。

因为直译过来的意思,不就是couple“sslicedbeefamp;offal。

(情侣的牛肉片和內臟)

马杰克被逗得忍俊不禁,给她科普了这道菜品的起源,后者尷尬地坐在椅子上,意识到自己完全理解错了。

最后点了四盘菜,分別是回锅肉、毛血旺、干煸四季豆和辣子鸡,外加两碗米饭和茶水。

一共花费297美元,外加15%的小费,最终实付340多刀。

“我的天,我今天工作两个小时,一共才赚了30刀。”

对於这个价格,瓦伦蒂娜表示大受震撼,不由得感慨道:“在这家餐厅里吃饭的人,家里都是开金矿的吗?”

“也没有那么夸张。”

马杰克瞅了一眼周围的客人,觉得她有点少见多怪。

其实大部分人,就是偶尔来品尝一次,並不见得多有钱,毕竟在牢美的价值观里,玩是比天大的。

真正的玩家,可以把收入90%以上的钱投放到兴趣里,这个兴趣自然也包括品尝世界各地的传统美食。

两人正瞎聊著,走过来一个长相帅气的中国小哥,拎著长嘴壶开始耍杂技,就是国內常见的那一套,什么苏秦背剑、木兰挽弓、怀中抱月、蜻蜓点水之类的,引得周围的老外们掌声喝彩声不断。

等他表演完,饭菜差不多也都上齐了,看起来相当有卖相,尤其是毛血旺最后淋的那一下热油,彻底把马杰克的馋虫给勾起来了。

回锅肉嚼起来咸鲜微甜,毛血旺盛在碗里热辣滚烫,辣子鸡入口又麻又辣,唯一的素菜乾煸四季豆,也属於爽脆微辣的味型。

原本以为这墨西哥妞可能吃不太惯,结果自己被辣的直流眼泪时,她竟然毫无反应,而且专挑吸饱了辣油的毛肚和鱔鱼吃。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

玄幻:原来我是万器之祖穿成反派亲妹,神医王妃手撕剧本异世界开局全点厨艺我就喜欢惯着你清炖港综大世界玄门妖王团宠小福女:娇娇包带全家致富我在遮天修永生修真界禁止物种歧视飞扬年代:从采购员开始妖孽小仙农精灵之传奇训练家大明:爷爷,我不想当皇上啊风水主播,一个关注全网官方慌了不做动画就会死绝品狱医把虫族吃到濒危[星际]穿成反派的病弱同桌白切黑大佬她又自爆马甲了长命百岁成为影帝私生女之后提刑大人使不得疯批暴君被福运农女喊去种田星际:炎黄崛起异常生物调查局