热天中文网

齐太公世家(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

七年后,齐康公死,齐太公的祭祀断绝,田氏正式取代姜姓,占有齐国。

【原文】管仲病,桓公问曰:“群臣谁可相者?”

管仲曰:“知臣莫如君。”

公曰:“易牙如何?”

对曰:“杀子以适君,非人情,不可。”

公曰:“开方如何?”

对曰:“倍亲以适君,非人情,难近。”

公曰:“竖刀如何?”

对曰:“自宫以适君,非人情,难亲。”

管仲死,而桓公不用管仲言,卒近用三子,三子专权。

——摘自《史记》卷三十二《齐太公世家》

【译文】管仲病重,齐桓公问他说:“群臣之中谁可以当相国?”

管仲说:“没有谁比君主更了解臣子了。”

齐桓公问:“易牙怎么样?”

回答说:“杀死自己的儿子来迎合国君,不符合人情,不能用。”

齐桓公问:“开方怎么样?”

回答说:“抛弃双亲来迎合国君,不符合人情,不能接近。”

齐桓公问:“竖刀怎么样?”

回答说:“阉割自己来迎合国君,不符合人情,不能亲信。”

管仲死后,齐桓公不听从管仲的话,最终亲近任用这三个人,三人专权。

词语积累

宁戚饭牛:宁戚,春秋时卫国人;饭,喂。

宁戚喂牛时悲戚而歌,引起了齐桓公的注意,得到重用。

比喻怀才不遇,生活困苦,或比喻自荐求官。

风马牛不相及:风,雌雄畜生互相追逐引诱;及,碰到。

两地距离遥远,即便马、牛**追逐,也不会遇到。

比喻事物之间毫不相干。

见异思迁:看到另一个事物就改变了原来的主意。

指意志不坚定,喜好不专一。

勿忘在莒:莒,莒国。

不要忘了在莒国的经历。

比喻不要忘本。

卜昼卜夜:白天占卜之后可以饮酒,晚上饮酒没占卜,担心不吉利。

形容不分昼夜地饮酒作乐,毫无节制。

老马识途:途,道路。

老马认识曾经走过的路。

比喻有经验的人对事情很了解。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

请叫我超人吧俗世怪仙撩哭总裁后,她带崽跑了快穿:绑定后,反派每晚求亲亲我是硬饭王据说,这个废柴又逆袭了!带着老公儿子穿年代诸天黑化从火影开始厂督有喜之萌宝赖上门极品赘婿极品萌宝:霸道爹地护妻狂我用学习系统搞科技为夫体弱多病对不起,我的爱人是祖国[快穿]在霍格沃茨淡定地喝红茶电影教师傅爷的掌中娇武神纪元闪婚而已,首富老公别太爱你好,李社长漫威:圣斗士之父火枪未能击穿裤袜妖妃她今天也想造反剑气长安别蹬腿,你还能再抢救一下!