天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
纸条已经传到雷东多手里了,他大概看了两眼,扫了一圈房间,“嗯,全都在这张纸上,除了我。”
内斯塔终于想到这张纸是哪儿来的了,他的13号出现次数也不低,再想想刚才那句话有多无厘头,脸色沉了下来,垫在安东肚子下面的膝盖故意顶了顶,换来好几声哎哟。
哪怕安东极力阻止,纸条还是被传阅了一遍。
大家都意识到了事情的严重性,舍甫琴科佯装生气,一巴掌拍到他屁股上,“你这上面写的是什么?赶快说!”
“我不!”
安东恼羞成怒了,“我还没问你这张纸是从哪儿来的,这是我自己的东西,你们现在这样传阅,是侵犯我的个人隐私!”
好像有点道理,舍甫琴科心虚地把手收了回来,皮尔洛没有被他唬住,“是你把东西夹在画里递给我的,我本来不想看,谁让全都是背号这么明显,我当然要看看你写了我什么坏话,现在看起来确实是我的坏话,赶快说这都是什么?”
“你既然找了翻译干嘛还来问我?”
“我只让人翻译了第一句话,而且是网上找的人,所以不知道这些是你写的。”
皮尔洛话音一转,突然没了之前咄咄逼人的模样,“我当然尊重你的隐私,你乱写确实不对,我们扯平了。
现在大家都想知道你写了什么,如果你觉得心里过不去,我们保证一个字都不往外说。”
安东还被人扣在膝盖上,敌众我寡,想跑没那么容易,其他人纷纷点头保证保守秘密,安东犹豫再三,“至少让我先坐起来。”
他确实坐起来了,只不过坐在床缝间的地上,周围队友都比他坐得高,谁都能随时一巴掌拍他的脑壳。
纸也回到手上,安东想撕了了事,可惜皮尔洛提前说,“我拍下来了,还复印了好几份。”
“你还踢什么球啊,去当间谍好了。”
安东气急败坏地阴阳他,卡卡乐呵呵地打断,“安德烈亚当不了间谍,他得嫁给有钱的单身汉。”
“好了少贫嘴,赶快念。”
内斯塔凶巴巴地抱着胳膊,安东只好委屈地打开纸,一句句的在脑子里翻译成意大利语念出来。
第一句大家都已经知道了,安东读起来像没有感情的机器,自己写的时候有多爽、现在念就有多难受,他已经忘了自己为什么要和皮尔洛过不去,不过问题不大,他们现在又添了新仇。
“念名字亲爱的,背号听上去太奇怪了。”
一句还没说完,因扎吉就摸着他的脑袋打断了他。
安东被吓了一跳,因扎吉一直悄无声息的,安东都没反应他也过来了。
看着因扎吉不达眼底的笑意,回想自己都写了什么,安东突然觉得头皮一紧。
他紧张地喉结滚动了一下,紧巴巴的声音继续往下。
「他们住在hertfordshire的longbourn,是当地有名的乡绅。
懒散的父亲……因为爱慕美貌迎娶了没什么脑子的母亲,可惜一连生了五个女儿,最终没有一个儿子来继承家里的财产。
」
“等一下,我感觉父亲和母亲也有名字,我记得每一行都有数字来着。”
安布罗西尼嘀咕,安东紧张地瞪了他一眼,完全当没听见,提高音量把他的说话声盖了过去。
「家里的五个女儿各有特点,最年长的……皮波,」安东呛了一口,被周围爆发出的环绕声狂笑吵得耳朵疼,因扎吉不知道该做出什么表情,把安东拉到自己腿边,凑过去一块儿看。
“你又看不懂,快坐回去。”
安东想躲,因扎吉不给他这个机会,“别浪费时间了,这么长的一篇作品,你念的磕磕绊绊,不知道要到几点才能念完,小心把别人引过来。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!