天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
[70]Kolia就是库士玛（Kusima）的爱称。
——译者
[71]原名Skrophuroso，是一种用草药捣成的小丸子。
——译者
[72]介在意大利的Sicily和Calabria之间的Messina的海峡中所见的海市蜃楼，相传是仙人名Mana者所为，故名。
——译者
[73]此日本名，德名Zitwer，中国名未详。
——译者
[74]Solotnik是俄国的重量名，一沙约合中国一钱一分余。
——译者
[75]Maznrka是一种跳舞。
——译者
[76]Herodotus（484—408B.C.），希腊史家，世称“历史之父”
；Xenophon（435—354B.C.），希腊史家，哲学家，也是将军。
——译者
[77]法国话，如中国现在之称“先生”
；那时俄国的上流社会，说法国话是算时髦的。
——译者
[78]Kabbala，希伯来的神秘哲学。
——译者
[79]Krocket是一种室外游戏。
——译者
[80]法国语，赞词。
——译者
[81]法国语，在这里大约只好译作“小姐们”
了。
——译者
[82]ArthurShauer（1788—1860），德国的厌世的哲学者，也极憎恶女人。
——译者
[83]Mephistopheles，就是《浮士德》里的天魔，把浮士德送到狱中的爱人面前，就消失了，这里大约只取了送入牢狱的意思。
——译者
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！