热天中文网

东方朔传(第3页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

归遗细君,又何仁也!”

上笑曰:“使先生自责,乃反自誉!”

复赐酒一石,肉百斤,归遗细君。

——摘自《汉书?卷六十五》

【译文】东方朔入朝,汉武帝说:“昨天赐肉,你没有等待诏令,就用剑割肉走了,为什么呢?”

东方朔摘下帽子谢罪。

武帝说:“先生请起,自己反省吧!”

东方朔两次下拜,说:“东方朔呀,东方朔!

接受赏赐却没有等待诏令,多么无礼呀!

拔剑割肉,多么豪迈呀!

割的肉也不多,又是多么廉洁呀!

回家把肉送给妻子,又是多么仁慈呀!”

武帝笑着说:“让先生自己反省,竟然反过来夸自己了!”

又赐给他一石酒,一百斤肉,回家送给妻子。

词语积累

管窥蠡(lí)测:管,竹管;窥,从孔隙里看;蠡,用贝壳做的瓢。

从竹管里观看天,用瓢来测量海水。

比喻对事物的观察和了解很片面狭窄。

无以塞(sè)责:塞责,抵塞罪责。

没有办法弥补自己应该承担的责任。

水清无鱼:水很清澈,鱼就无法存身。

比喻特别计较别人的小缺点,就无法团结人。

目若悬珠:眼睛像一双悬挂的珍珠。

形容眼睛明亮有光彩。

谈何容易:原指臣子向君王进言很困难。

今指某些事情做起来不像说的那么简单。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

七年顾初如北掌上娇卿仙酿师退休大佬在豪门兴风作浪什么都会的仁王君农家恶毒后娘她超凶万界点名册桃桃乌龙钓系美人穿成深情男配后[快穿]穿成农家福宝小甜妻绝品神医苍穹决战钓系美人成为炮灰攻后[快穿]木叶之次元修仙绝境Uzi:永远滴神做好事就变强灵魂冠冕木叶之光我用科学解释怪力乱神娇纵东汉末年枭雄志大秦:开局签到十倍吕布战力快穿之炮灰打脸忙我真不想当BOSS十万份穿越后回归