天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
为天子父，尊之至也；以天下养，养之至也。
《诗》曰：‘永育孝思，孝思维则。
’此之谓也。
《书》曰：‘祗载见瞽瞍，夔夔斋栗，瞽瞍亦允若。
’是为父不得而子也？”
【注释】
①咸丘蒙：孟子的学生。
②语云：语是古代的一种体裁，主要用于记述古人的言论行事，如《论语》《国语》。
故此处的“语云”
指类似的语书；而：为。
③南面：指做天子。
古代君主座位坐北朝南，臣下则坐南面北，故君称“南面”
臣称“北面”
。
④蹙：不安的样子。
⑤岌岌：不安的样子。
⑥齐东野人：齐国东部的乡下人。
⑦《尧典》曰：以下数句出自今本《尚书·舜典》。
⑧二十有八载：二十八年。
有，通“又”
。
⑨放勋：尧的称号；徂（cú）落：陨落，死亡。
⑩考妣（bǐ）：丧父为考，丧母为妣。
遏密八音：遏，止也；密，无声；八音，指八种乐器，此处泛指乐器。
此处语句出自《礼记·曾子问》。
此处诗句引自《诗经·小雅·北山》。
率土之滨：四海之内。
贤劳：劳苦。
以文害辞：以个别文字歪曲了词句。
《云汉》：出自《诗经·大雅》，靡有孑遗：没有一个留在世上。
此处诗句引自《诗经·大雅·下武》，维则：作为行动的准则。
祗载：祗，敬；载，事。
夔夔斋栗：因敬谨而恐惧的样子。
允若：允，确实；若，顺从。
【译文】
咸丘蒙问道：“语书上说：‘道德最高尚的人，君主不能把他当作臣属，父亲不能把他当作儿子。
’舜登上天子之位，尧带领诸侯朝见他，他的父亲瞽瞍也朝见他。
舜见到瞽瞍时，神情有不安之色。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！