天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
——机枪。
如果是被枪托或枪管狠狠砸一下，那片淤青形状就说得通了。
万幸不是子弹。
“WhiteChessGuards...（白棋卫兵…）”
她低声重复这个代指，语气透着厌恶。
创伤小组。
那群只认钱的所谓‘医护人员’确实不会对救了客户的佣兵说谢谢。
在这个城市里指望公司狗有礼貌，还不如指望清道夫改吃素。
“Butthen…（但是啊…）”
Lee转头看向Judy，扬起一个浅浅的笑，眼睛亮了一分，“Amongthem，asmallPawnwalkedovertome，kdowninfrontofme，andhealedmewithsomekindofmagicspell.（他们之中，有一个小小的白棋兵卒向我走过来，她在我身前蹲下，用某种神奇的魔法把我治好了。
）”
Judy挑起一边眉毛，满脸不信。
“Spellusuallyeswithapricetaghere，Lee.（魔法都是明码标价的，Lee。
）”
她左手支起脑袋侧卧着，右手手指在Lee的手臂内侧轻点，像在检查隐形条款，“Didshechargeyou?Oraskforafavor?Whywouldacorposoldierstopforamerc?（她收你钱了？还是让你欠了人情？为什么给公司卖命的人要专门停下来帮助一个佣兵？）”
Lee却只是摇摇头，那个笑容没有任何动摇。
“her.（都不是。
）”
她说，“‘Causeshewao.Justlikethat.（因为她想这么做。
就这样。
）”
Judy看着Lee，似乎欲言又止，仿佛想说出口的话在舌尖转了一圈又咽了回去。
“Just.Like.That.（就这样。
）”
Lee放慢重复了一遍，“Notfororders，notforeddies，notforfavors.Simple.（不为了命令，不为了欧金，不为了人情。
很简单。
）”
——很简单。
善良。
像你一样。
Lee伸出手去将Judy的刘海轻轻别在耳后。
“Youknowwhat?Lookingatthem…thePawn，theGiant，theWitdtheMessenger，andmaybeeventhatWolf...Ifeellike...maybeevenNightCityhasntrottedtoitscoreyet.（你知道吗？看着他们，白棋兵卒、巨人、女巫、信使，甚至是那匹头狼…我竟然感到夜之城还没有烂到底。
）”
Judy沉默了。
她看着Lee那双与第一次见她一样清澈的眼睛，下意识想说点什么来反驳这天真的论调——比如那个‘兵卒’可能只是那天刚好心情好，或者单纯不想弄脏地板。
在这个城市里，‘善良’通常是‘软弱’的代名词，是那些还没被生活嚼碎吞下去的人才会挂在嘴边的奢侈品。
但她没能说出口。
因为她看到了Lee眼底的光亮。
那是在经历了两周的逃亡、流血和混乱之后依然没有熄灭的光。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！