热天中文网

茨维塔耶娃 无手之抚无唇之吻(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

茨维塔耶娃:无手之抚,无唇之吻

banner"

>

其实,我偏爱理性健全、低温冷感、优雅缜密、非艺术性格的类型。

茨维塔耶娃对我来说太灼热和颠簸了。

看她的回忆录,简直会被灼伤。

甚至一到别人转引她的时候,文字都会立即升温。

茨维塔耶娃又特别喜欢破折号,每次都读得情绪起伏,激烈暗藏,好像一个言辞激动到喘息不止的人——通常,只用句号和逗号的人,直白确定,让人觉得放心;省略号用太多感觉气势不足,丢下含糊的词义就跑了,全是长句读得累,全是短句信息碎。

张爱玲是把长句用逗号剁碎了,读起来不吃力,信息又能落脚。

也许正如她自己所说,她的体内有两个人,一个传统的俄罗斯妇女和一个浪漫的波兰贵妇人。

她憎恶日常生活,可是,也正是她,恪守妇职,带大孩子,并无逃避。

她和阿赫玛托娃坐在一起,仿若静物画边上的演员,一个安静凝神,一个容器很浅,处处会把自己泼出去,有点表演人格。

她长得五官粗硬,烟不离手。

和一般女性不同,她喜欢丘陵,讨厌泥沼;喜欢野葡萄灌木丛,讨厌切花和花盆里开放的一切。

阿赫玛托娃纪念她的诗里则称她为接骨木——我特地跑去谷歌了下接骨木的图,原来它是忍冬科,浆果成熟不是平稳结果而是爆炸式的,从安静的翠绿中突然爆发出成熟响亮的烈焰。

再想想茨维塔耶娃:她诗歌的张力,韵脚的爆炸性,移行的攻击性,那黑暗中的力量,正像女诗人那蹈险而来的诗行。

这就是一个女诗人对另外一个女诗人的成像和敬意。

她喜欢攀登山脉,然而对无论徒步还是泅水都不能战胜的大海则无法欣赏。

她有一句关于大海的甚为有名的话“我不爱大海,我无法爱,那么大的地方,却不能行走”

,她的爱情诗也像是战鼓“我要从所有的时代,从所有的黑夜那里,从所有的金色旗帜下,从所有的宝剑下夺回你。

我要从所有人那里夺回你,我要决一雌雄把你带走。

你要屏住呼吸”

——多么彪悍的英气,勇敢的宣言!

然而茨维塔耶娃真的配置了一个刚猛、粗糙、钝感力强大的内核吗?其实她胆小到连过马路都害怕。

甚至她的感情途径都有某种男性化的生硬而涩滞的热情。

她非常穷,别人接济她,给她女儿买了童车,她不能当面表达谢意,可是有次,一个小偷溜进屋里偷东西,她没戴眼镜把他当成一个朋友了,拿自己仅有的胡萝卜茶来招待他。

她嫁了个白军军人,跟随他流亡国外,还写了很多歌咏白军的诗歌,那种**四溢的东西,贴合她内心的频率。

其实她并不懂政治,只是把它臆解成一种浪漫情调。

我怀疑她对一切的爱都是类似质地。

她接杂志社的稿子,只因为听说对方的编辑部地址曾经住过莫扎特。

非常任性,意气行事。

“我……总是从爱(即对各种声望的爱)开始并且以了解而告终。”

她天性易激动,**启动成本太低,总是用想象力夸大和美化对方,继而幻灭。

这差不多是她与所有同时代人的交往模式。

(这种热烈、夸张的想象力,在她的散文里也满溢着,她谈音乐,写每个音符,都洇开了信息爆炸式的行文,和她比,纳博科夫和于斯曼都弱爆了!

)阿赫玛托娃自然是一生眼瞎,专遇烂人,以至于被楚科夫斯基指为“她专爱上抛弃她的男人,在这个领域无人可敌”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

不让江山我师父是个bug重生之实业大亨美人眸快穿之每个世界秀恩爱我有一座怪物牧场天才纨绔七十年代掌中娇我有一枚合成器网游之金刚不坏末日游戏之全民种田盲妾如她末世穿女尊:我靠空间种田养夫郎在豪门系列文当对照组超神大掌教都市邪王重生从闲鱼赢起联盟之从妖姬辅助开始异世大佬重生归来在年代重生之财源滚滚神州雁回小僧开挂了直播:开局证明无限多元宇宙莲动九重:帝尊的闯祸萌妻诸天演道