天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“红杏出墙”
考
banner"
>
应怜屐齿印苍苔,
小叩柴扉久不开。
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来。
一枝绽放的红杏,带着朝露,从墙里开到墙外,在这样一个静静的春天里,可以想像那是多么优美的镜头了。
“红杏出墙”
,后来被作为妻室外遇的隐喻词,倒是这首诗的作者,南宋的诗人叶绍翁始料未及的。
他去探望朋友,未果,但对满园春色和那伸展到园外的红杏留下了深刻印象,而且,他在写作这首《游园不值》诗,肯定想起来陆放翁的那首《马上作》:
平明小陌雨初收,
淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断,
一枝红杏出墙头。
后两句的意境,何其相似乃尔,显然脱胎而来。
陆游是南宋大诗人,他健在的时候,就享有盛誉,拥有盛名,亲自编校自己的作品出版。
他的诗集,影响极大,传播极广,其人其文,广为人知。
叶适翁并非是很有名气的诗人,作为后进和晚辈,从老先生写的那首诗里,得到悟解,受到启示,产生创意,大有可能。
从这件事中可以看到:一,叶用得坦然;二,当时的读者和后来的读者,也读得坦然;三,似乎陆游也不觉得这种蹈袭有什么不当的地方,处之坦然。
这种相安无事,大概就是大师之间的豁达了。
应该说,有陆的诗才有叶的诗,而有了叶的诗,陆的诗也随之光大了。
于是,千百年来,诗人之间的韵事,“红杏出墙”
也就挂在人们口边。
唐代李白,是个天性狂放的诗人,他很少敬服谁,独对南朝齐代的谢朓表现出始终如一的尊崇。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!