热天中文网

§新序(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

规范,我当然尊重。

没有规范,人们怎么交流?但是,人文方面的规范,与科技方面的规范还有不同。

更何况,任何规范,也都有一个粗成、精化、成熟、调整、筛汰、更新的过程,这过程呈螺旋形方式,始终在运动,不能僵化。

曹雪芹写《红楼梦》,符合那时候写作的规范吗?如果他去符合那些规范,还有《红楼梦》吗?《红楼梦》的写作的实质,就是一次成功的反陈腐规范的创新行为。

在文学艺术的发展中,没有比自主创新更重要的了,印象派绘画不反古典绘画的规范,能产生吗?卡夫卡如果不敢超越规范,又怎么能写出《变形记》?……

从写《班主任》起,我就总试图超越那些我认为是束缚我思想的规范,从写《私人照相簿》前后,我就进一步去尝试不怎么规范的表达形式。

我从来不是一员所谓的闯将,我在新尝试中总是小心翼翼的。

现在我懂得了,不管你怎么谦虚谨慎,像我在《揭秘》里不仅没有VS或PK任何他人,而且一再地申明自己仅是一家之言,对不同的看法我引用后总要说“对此我很尊重”

,但是,到头来有的人还是绝对不能容忍我上电视和受欢迎,为什么?就是我没有到他们的那个老灶上去讨生活,而试图盘出一个自己的新灶,熬一锅自己的汤,惹得那么多人来喝。

盘新灶,熬新汤,这是我生而为人的创造自由,我绝不能放弃。

您盘您的灶,您熬您的汤,您的灶火旺,熬的汤好喝,找汤喝的人自然就都到您那边去了,是不是?

如果我盘的灶居然火不灭,熬出的汤一时间大受欢迎,您可以告诉要喝汤的人,我的汤不好,别来喝,但是,您怎么能来砸我的灶,必欲掀锅毁灶而后快呢?

在人文领域,灶越多不是越好吗?汤的品种越多味道越不一样,不是越好吗?把精力放到盘好自己的灶熬好自己的汤上,不是比去掀人家锅毁别人的灶好吗?保障盘灶熬汤的自由,让想喝汤的人自由流动,自主择汤,不是一个更良好的有汤世界吗?

《私人照相簿》里,其实早有类似的诉求。

希望人与人能尽量达到沟通,相互理解与谅解,宽容与谦让。

谁的生存是容易的?生命都有弱点和缺点,甚至错误与罪过,只要大体是于人无害,就都应该得到尊重与怜悯。

这本书1988年先在香港出了一个版本,1997年又在上海出版印了两回,但是,却没有引起我预期的反响,更谈不到畅销。

而我自己觉得这是一本让大多数读过它的人都不会失望的书。

这本书通过一系列个案,探讨了人的生存之谜,个体生命在与时代、社会、环境、家族、他人的互动中,遭逢革命、巨变、离乱、邂逅、大悲大喜和往往又显得颇为悠长的平淡和庸常,怎样从中寻觅出活着的意义,以及如何面对那必不可免的死亡的神秘。

也有知音。

不仅国内有,国外也有。

法国汉学家戴鹤白(Roger Darrobers)就非常欣赏《私人照相簿》。

虽然他已经翻译了我五本别的书,一时还并没有翻译这本书的计划,但是他告诉我,每当他翻阅它时,读到某些片断,心里会涌出阵阵感动。

书里有一篇《留洋姑妈》,写到我的两位姑妈上世纪二三十年代留学法国的故事,其中有她们在巴黎卢森堡公园大台阶上拍的照片,2004年我第四次去巴黎,戴鹤白陪我重游卢森堡公园,他事先也没告诉我,他带着一本《私人照相簿》,原来,他是建议我,到七十多年前姑妈留过影的位置,也拍张照。

他翻开那书,带我寻找那个位置,找到后,给我拍了照片。

空间依旧,而伊人早去,令人唏嘘不已。

由于这本书里原来使用的那些照片,借来的后来都还给了人家,自己的也未能集中保存好,现在这个版本,只能使用1988年的香港版里的印刷照片扫描,效果不是很好。

这不是一本追求靓丽效果的当代写真集,这些老照片即使是原照,也大都陈旧模糊了,阅读这些照片,意义在于体味历史的沧桑和人生的艰辛,希望读者们理解和谅解。

一切都难以预测。

这个新版的《私人照相簿》会吸引到多少读者呢?随缘吧。

2006年2月12日 元宵节

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我家老婆来自一千年前新婚夜,轮椅霸总站起来了倾世女帝:笑拥江山美男长公主病入膏肓后反派都喜欢我重生后她被世子爷盯上了漫威世界的武神都市:我全家都是主角也许我就无法拥有正常的青春今天开始当掌门分手后,前任总是想方设法堵我甜欲!禁欲教官怀里的小仙女超撩寸寸销魂生崽热搜后,帝国总裁夜夜来哄娃武侠BOSS之路我不是大明星啊为太子启蒙后我逃了快穿:反派终于黑化了三界劳改局替嫁新婚夜,瘸腿总裁站起来了!这次我要做执刀人不做动画就会死当咸鱼进入逃生游戏后绞明侯门娇女狠角色