天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
《昙无竭传》云:“小雪山障气千重,层冰万里。
下有大江,流急若箭。
于东西两山之胁,系索为桥,十人一过。
到彼岸已,举烟为帜,后人见烟,知前已度,方得更进。
若久不见烟,则知暴风吹索,人堕江中。
……复过一雪山,悬崖壁立,无安足处。
石壁有故杙孔,处处相对,人各执四杙,先拔下杙,右手攀上杙,辗转相攀,经三日方过。
及到平地,料检同侣,失十二人。”
此等记载,我辈今日从纸上读之,犹心凉胆裂,况躬历其境者哉!
海路艰阻,差减于陆。
然以当时舟船之小,驾驶之拙,则其险难,亦正颉颃。
故法显东归,漂流数岛,易船三度,历时三年,海行亦逾二百日。
中间船客遇风,谓载沙门不利,议投诸海(见《佛国记》)。
求那跋陀罗绝淡水五日(见《梁高僧传》本传)。
不空遭黑风兼旬(见《唐高僧传》本传)。
道普舶破伤足,负痛而亡(见《梁高僧传·昙无谶传》)。
常慜遇难不争,随波而没(见《求法高僧传》本传)。
涉川之非坦途,可以想见。
故义净之行,约侣数十,甫登舟而俱退也(见《唐高僧传》本传)。
此犹就途中言之也。
既到彼国,风土不习,居停无所,其为困苦,抑又可思。
义净总论之曰:“独步铁门之外,亘万岭而投身;孤标铜柱之前,跨千江而遣命。
或亡餐几日,辍饮数晨。
可谓思虑销精神,忧劳排正色。
致使去者数盈半百,存者仅有几人。
设令得到西国者,以大唐无寺,飘寄栖然,为客遑遑,停托无所。
……”
(《求法高僧传》原序)固写实之妙文,抑茹痛之苦语也。
上述地理上及人事上种种障碍,实为隔梗中印文明之高闉深堑,而我先民能以自力冲破之。
无他故焉,一方面在学问上力求真是之欲望,烈热炽然;一方面在宗教上悲悯众生牺牲自己之信条,奉仰坚决。
故无论历何险艰,不屈不挠,常人视为莫大之恐怖罣碍者,彼辈皆夷然不以介其胸。
此所以能独往独来,而所创造者乃无量也。
呜呼!
后之学子闻其风者,可以兴矣。
【注释】
[1]《求法高僧传》卷上云:“那烂陀寺东四十驿许,循殑伽河而下,至蜜栗伽悉伽钵娜寺。
去此寺不远,有一故寺,但有砖基,厥号支那寺。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!