天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
三、资产阶级改良派和革命派的出版活动
资产阶级改良派的出版活动主要是通过译书、著书来引进西学,发表变法言论,宣传改良主张,不过,与洋务派相较,改良派出版活动的特点在于译书与著书并重。
1895年到1898年,是改良派出版活动最活跃的时期。
他们在全国遍设学会、学堂、书局、报馆等机构,大大便利了资产阶级民主思想的传播。
严复是资产阶级改良派的宣传家、翻译家,他致力于系统翻译西方名著,其译作有《群己权界论》、《穆勒名学》、《群学肄言》、《原富》、《法意》、《天演论》等。
其中《天演论》影响最大,最负盛名。
《天演论》是英国生物学家赫胥黎《进化论与伦理学》(Evolutiohics)的前半部。
1895年译成,1898年正式出版。
《天演论》的翻译出版,对当时中国社会鼓吹变法图强和维新运动起了积极作用,为资产阶级改良派和民主革命派提供了理论依据。
成立于1897年的大同译书局是维新派的出版机构,由梁启超创办,康广仁任经理。
该书局的译书范围是各国变法之书、学堂各种功课、宪法书、章程书和商务书。
大同译书局除翻译出版外国著作外,还出版了改良派代表人物的著作,如康有为的《新学伪经考》、《孔子改制考》、《春秋董氏学》、《日本书目志》、《四上书记》、《五上书记》、《六上书记》,梁启超的《中西学门径》,徐勤的《春秋中国夷夏辨》,麦仲华的《经世文新编》等,都由大同译书局出版。
广智书局是改良派另一个文化事业机构,1898年由冯镜如等创办,出版翻译日人所著师范教育、社会科学著作。
梁启超的许多著作也通过该书局刊布,如《戊戌政变记》、《意大利建国三杰传》、《康南海传》、《南海诗集》等。
改良派的著述与出版活动在中国出版史上占有不可磨灭的一页,作为资产阶级民主革命出版事业的前奏曲,大大便利了资产阶级民主思想的传播,在社会上起了思想启蒙的作用。
戊戌政变失败后,康有为、梁启超亡命海外,其出版方面的影响遂被革命派的强大声势所取代。
资产阶级革命派代表人物孙中山、章太炎、邹容、陈天华等,为开展资产阶级革命思想的宣传工作,积极从事出版工作,在国内外掀起了出版革命书籍的热潮。
早在1895年,资产阶级革命派即开始从事图书出版事业,主要是翻印明末遗民遗老所著的小册子,如王秀楚的《扬州十日记》、朱子素的《嘉定屠城记》以及黄宗羲《明夷待访录》中的《原君》、《原臣》各篇单行本等,因为它们大都宣扬反清复明,社会影响不大。
进入20世纪之后,革命派的图书出版有了较大发展。
革命派出版活动主要分两个方面,一是翻译出版了西方哲学、政治学、历史学等著作,二是编印出版大量宣传小册子。
1901—1904年是资产阶级民主革命思想的传播阶段,革命派除创办《苏报》、《大陆》等报刊外,翻译出版了外国各类著作200多种。
主要的译作有《路索民约论》(法国卢梭著,杨廷栋译,上海文明书局1902年印)、《万法精理》(法国孟德斯鸠著,译书汇编社1900年译印)、《自由原理》(英国弥勒约翰著,马君武译,译书汇编社1903年印)以及《美国独立战史》、《佛国革命战史》等。
同时,资产阶级革命派还大量印行了革命宣传小册子,如邹容的《革命军》、陈天华的《猛回头》、《警世钟》、章太炎的《驳康有为论革命书》、黄世仲的《辩康有为政见书》等,其中最有影响、最受欢迎的是《革命军》和《猛回头》。
《革命军》,邹容著,章太炎序,1903年由上海大同书局印行,全书2万多字,以满腔**颂扬革命,号召推翻清朝的封建专制统治,建立“中华共和国”
。
此书一经出版,立即引起轰动,各地竞相翻印,发行100多万册,是当时销量最大的革命书籍。
《猛回头》,陈天华著,1903年出版,全书共四章,作者以激昂的爱国热情,写出了民族危机和亡国沉痛,号召反对帝国主义,推翻清朝专制统治,学习西方,建立资本主义制度。
此书出版后,屡屡再版,受到读者广泛欢迎。
资产阶级革命派的宣传小册子构成了中国近代出版史上一道独有的风景线,这类小册子共出版了130余种,正如有人所说:“革命出版物,风起云涌,盛极一时,在壬寅(清光绪二十八年)上海苏报案前后,已渐入于革命书报全盛时期矣。”
[10]
四、商务印书馆与近代出版业
中日甲午战争后,由于外国资本的大量输入,资本主义在中国逐渐发展起来。
洋务运动的挫折和弊端,使官办和官督商办的企业难以维持,国内的商办工厂民营企业应运而生,民族资本主义出版企业逐渐发展起来,与官办书局、教会出版机构成鼎足之势。
而此时,由于民族危机日深,各种派别人士纷纷著书立说,大力宣传自己的政治观点和主张,再加上随着科举制度的改革与废除,新式书院和新型学堂的纷纷兴起,新型教科书开始出现并逐渐繁荣起来。
另外,此时凸版、平版和凹版印刷技术取代了雕版印刷,使中国近代出版事业发展到一个新时期。
中国近代新式的出版机构分布在全国各大城市,而上海一地汇集数量最多,到1906年,加入“上海书业商会”
的出版企业达20余家,如商务印书馆(1897年创办)、广智书局(1898年创办)、文明书局(1902年创办)、会文学社(1903年创办)、有正书局(1904年创办)、小说林书社(1904年创办)、彪蒙书室(1905年创办)等。
其中,商务印书馆是历史最悠久、规模最宏大、影响最深远的近代出版发行机构。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!