天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
[35]蒋庆:《政治儒学》,305页,北京:生活·读书·新知三联书店,2000。
[36]蒋庆:《政治儒学》,210页,北京:生活·读书·新知三联书店,2000。
另见《“历史终结”
背景下“中国政治”
的重建》,见《优良政体》,67页。
[37]蒋庆:《“历史终结”
背景下“中国政治”
的重建》,见《优良政体》,68页。
[38]苏格拉底恰恰因信奉神明而被城邦以“不信神”
之罪判处死刑!
“自由”
“民主”
“平等”
“传统”
“人民”
的古今含义别若天壤,不是简单贴标签就能解决现实问题的。
[39][德]海德格尔:《哲学论稿(从本有而来)》,孙周兴译,北京:商务印书馆,2012。
从种种迹象来看,我们今天正处于一个全新文明的开端处,正如海德格尔所指出的,它来自第一型文明,又与之争辩,并最终完成它。
这是一个伟大时代的前夜,所以愈发显得黑暗和艰难。
[40]蒋庆:《政治儒学》,40页,北京:生活·读书·新知三联书店,2000。
[41]施米特认为人们难以找到一种对政治的明晰定义([德]施米特:《政治的概念》,刘宗坤等译,129页,上海:上海人民出版社,2003),他提出以敌友的划分作为政治的标准(甚至定义),这个“合乎规范的定义”
不是一个“包揽无遗的定义”
,也不是一个“描述实质内容的定义”
。
施特劳斯看得很清楚,施米特关于政治的看法不是一种普遍的界定,而是针对政治问题的司空见惯的答案,即自由主义,以去除自由主义为掩盖现实所制造的烟雾,也就是“对流行的文化概念进行彻底批判”
(《〈政治的概念〉评注》,王贻译,见迈尔:《隐匿的对话——施米特与施特劳斯》,朱雁冰等译,194页,北京:华夏出版社,2002)。
[42]亚里士多德《政治学》。
但亚里士多德认为卓越之士作为“人中之神”
,可以超越于政治和法律之外,似乎就接续了乃师柏拉图的“哲人王”
观念,尽管对《王制》不乏猛烈批评。
[43][德]施米特:《政治的概念》,168页、203页(这里原文的Schicksal,“命运”
,中文翻译成“谜”
,似误;但第164页和第238页又正确地译成了“命运”
,193页注释18译作“不幸”
。
英译本作fateful和destiny,见CarlSchmitt.TheceptofthePolitical.iversityPress,2007,pp.51,78)。
另参施特劳斯《〈政治的概念〉评注》,见迈尔:《隐匿的对话》,200页。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!