热天中文网

注释(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

注释

banner"

>

[1]本书英文原本出版时,中文名为《中国哲学小史》,但1933年商务印书馆曾出版著者另一本《中国哲学小史》,作为万有文库百科小丛书之一。

因此,著者将本书定名为《中国哲学简史》。

[2]《中国哲学史》上卷,布德译,书名AHistoryofesePhilosophy,thePeriodofPhilosophers(fromthebeginningtocirca100B.ryVetg:AllenandUnwin,London于1937年出版。

布德继续译出下卷后,上、下两卷均由PrioyPress于1952年出版。

[3]《新原道》,一名《中国哲学之精神》,休士译,书名TheSpiritofesePhilosophy,由LeKeganPaul于1947年出版。

[4]DomiheFormatioure,载《美国东方学会杂志》六十二卷四号,第293—299页。

收入H.F.Maair编的《中国》,第18—28页,加利弗尼亚大学出版社,1946年版。

[5]FilmerS.orthrop,《东方的直觉哲学和西方的科学哲学可以互补的重点》(TheentaryEmphasesofEasteynIntuitionPhilosophyaificPhilosophy),见《东西方哲学》(Philosophy,Easta),C.A.Moore编,第187页,普林斯顿大学出版社,1946年版。

[6]同上。

[7]同上书,第205页。

[8]同上。

[9]FilmerS.orthrop,《东方的直觉哲学和西方的科学哲学可以互补的重点》(TheentaryEmphasesofEasteynIntuitionPhilosophyaificPhilosophy),见《东西方哲学》(Philosophy,Easta),C.A.Moore编,第187页,普林斯顿大学出版社,1946年版。

[10]参阅AntZhu’sGardenofPleasure;及JamesLegge,TheeseClassics,第二卷,前言,第92—99页。

[11]德克·布德(DerkBodde,1909—2003年),美国宾夕法尼亚大学汉语研究中心教授,一生致力于向西方世界介绍中国历史及文化,曾用二十年时间,将冯友兰先生两卷本《中国哲学史》译为英文。

1946至1947年,冯友兰先生在宾夕法尼亚大学用英文讲授中国哲学史,此英文讲稿后由布德整理成书,就是这本《中国哲学简史》。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

大江湖之热点大侠以斗破苍穹之姿武动大主宰太古剑尊剑圣的星际万事屋黑暗侵袭,我的职业是光从召唤师开始的斗罗世界皇兄万岁一世之尊重生1998谈小天养成一个大唐狂飙1980:开局被村霸欺辱食物链顶端的猛兽锦鲤少女逃荒种田永恒国度无敌从狼的凶猛进化开始武术直播间和天下第一的隐居生活(美食)绝代仙王在校园真少爷从古代穿回来了娘娘偏要住冷宫把虫族吃到濒危[星际]美漫里的忍者之神西游之西天送葬团兰波家的女孩前妻很抢手:老婆我们复婚吧