天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
你会喜欢这样吗?
“现在,蔻蒂,只要你专心听,而不要话太多,我就会把我想象的镜中房子全部告诉你。
首先,透过镜子,你能看见那间屋子——它跟我们的会客室一模一样,只不过里边的东西全都
相反。
我爬上这把扶手椅就能把一切都看得清清楚楚——除了壁炉后边的一小块地方看不见。
哦,我多么希望自己能够看见那一小块地方啊!
我非常想知道他们在冬天是不是生了火。
你知道,你怎么也弄不明白,除非我们的炉火冒烟,那间屋子里才会冒烟——不过那也许仅仅是假装而已,就为了看上去他们是生了火。
不错,那些书本有点儿像我们的书本,只不过那上面的字是反的。
我知道这一点,因为我曾经把我们的一本书举到镜子前面,于是他们就在那间屋子里也举起一本书来。
“蔻蒂,你会不会喜欢住在镜中屋子里呢?我不知道他们在那边会不会给你喝牛奶?也许镜中牛奶不好喝——不过,哦,蔻蒂!
现在咱们看到那条过道了。
假如你让我们会客室的门开得大大的,你只能看见镜中屋子的那条过道的一点点,就你所能看到的这一点点过道而言,它非常像我们这条过道,只不过你知道,再过去也许很不一样。
哦,蔻蒂,要是你能够穿过去,进入那间镜中屋子,那会是多么美妙啊!
我敢肯定那里边有,哦!
如此漂亮的东西呀!
蔻蒂,让咱们假装有那么一个办法能穿过去,走进屋子里吧。
让咱们假装那面镜子变得像薄纱一样软,我们能够穿过去。
呀,我说它现在已经变成一层薄雾似的东西啦!
很容易就能穿过去啦——”
她说这句话的时候,人已经登上了壁炉架,虽然她弄不明白自己是怎么上去的。
而那面镜子确实就像一片明亮的银白色薄雾那样,开始消散掉。
一转眼工夫,爱丽丝已经穿过那面镜子,轻巧地跳到那镜中屋子的房间里。
她做的第一件事就是看看壁炉里是不是生了火,她很高兴地发现果真是生了火,火光四射,跟她留在身后的炉火一样明亮。
“这样我在这儿就会如同在老房间里一样暖和了,”
爱丽丝心里想,“其实是更暖和,因为在这儿不会有人呵斥我,叫我离火远些。
哦,他们要是看见我穿过镜子跑到这儿来,却捉不到我,那是多么好玩啊!”
于是她开始四处看看,注意到凡是从原来房间里能够看见的东西都很一般、很无味,但是其余的一切则是完全不一样。
比方说,壁炉旁边的墙上挂的图画看起来都是活生生的,而壁炉架上的那只时钟(你知道你在镜子里只能看见它的背面)长着一张小老头儿的脸,冲着她露齿而笑。
“他们没有把这间屋子弄得像那间屋子那么整洁。”
爱丽丝注意到有几只棋子掉落在炉膛的灰烬中,她这样自思自忖着。
可是在下一分钟,她惊讶得低低地叫了一声“哦!”
,便用双手和双膝趴在地上盯着它们瞧。
那些棋子正两个两个地并排走起来!
“这是红国王和红王后,”
(爱丽丝悄悄地说,只怕吓着他们。
)“那是白国王和白王后,坐在煤铲子的边缘上——这是两个车[77]手臂挽着手臂走着——我想他们听不见我说的话,”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!