天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
可是我在外面没见到她的人,只听见从里面传出她的声音。
原来这小猴子从另一间阁楼的天窗先爬到屋顶上,然后从屋顶爬进了这一间阁楼的天窗。
我费了好大的劲儿才把她叫出来。
她出来时,希思克利夫也跟着出来了。
她坚持要我把他带到厨房里去,因为我那位仆人同事约瑟夫已经去邻居家了,为了躲开我们的那些“魔鬼颂歌”
,就像他爱说的那样。
我对他们说,我不想鼓励他们玩这种把戏,只是因为这小囚犯从昨天中饭后还没吃过东西,我就默许他欺瞒亨德利先生这一回吧。
他走到楼下,我给他放了张凳子在火炉旁,拿了一大堆好东西给他吃。
可是他病了,吃得很少。
我想要款待他一番的心意算是白费了。
他把两只胳臂肘支在膝盖上,双手托着下巴,一直一声不吭地沉思着。
我问他在想些什么,他一本正经地回答说:
“我在打算怎样找亨德利报仇。
我不在乎得等多久,只要最后能报上仇就行,但愿他别在我报仇前就死掉!”
“你真不像话,希思克利夫!”
我说,“惩罚坏人是上帝的事,我们应该学会宽恕人。”
“不,上帝得不到我这种报仇机会的,”
他回答说,“我只希望能想出最好的办法!
让我一个人待着吧,我会想出最好的办法来的,在我想着这件事时,我就不觉得痛苦了。”
可是,洛克伍德先生,我忘了这些故事是不能给你解闷的。
真气人,没想到我竟会唠叨了这样一大通。
你的粥都冷了,你也瞌睡啦!
你要听的有关希思克利夫的经历,我本来是三言两语就可以说完的。
女管家就这样打断了自己的话头,站起身来,正要放下手中的针线活。
可是我觉得自己离不开壁炉,而且一点儿睡意也没有。
“坐下吧,丁恩太太,”
我叫了起来,“请再坐半个小时!
你这样慢条斯理地把事情讲给我听,真是再好不过了。
这正合我的意。
你就照这样讲完吧。
对你讲到的每个人,我多少都感兴趣。”
“不过,要是真要我用闲聊的方式把故事讲下去的话,那我还是继续往下讲吧,也不要跳过三年,就从第二年夏天讲起好了——也就是一七七八年的夏天,离现在差不多已经有二十三年了。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!