天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
牧师要是敢跨进大门,一定把他的门牙打进他的嗓子眼里——希思克利夫这样说过!”
我把橘子放到他手里,叫他去告诉他父亲,有个叫内莉·丁恩的女人,在花园门口等着要跟他说话。
可是,亨德利没有来。
希思克利夫接下去一次来画眉田庄时,伊莎贝拉小姐正巧在院子里喂鸽子。
他走过石铺路,来到她跟前,和她说了些什么话。
她好像很窘,想走开,为了要拦住她,他抓住了她的胳臂。
她把脸转向一方,显然是他对她提了个她不想回答的什么问题。
他又迅速地朝屋子这边扫了一眼,以为没有人看见,这恶棍居然厚颜无耻地拥抱了她。
林敦太太也看到伊莎贝拉挣脱开身子,跑进了花园。
过了一会儿,希思克利夫就推门进来了。
“嘘!”
凯瑟琳说,关上通里面的门,“你别给我找麻烦啦。
你为什么不理会我的请求呢?是她有意找你的吗?”
“这跟你有什么关系?”
他怒气冲冲地回答说,“只要她愿意,我就有权吻她,你可没权反对。
我不是你的丈夫,你用不着为我妒忌!”
“我不是为你妒忌,”
女主人回答,“我是为了爱护你。
脸色放开朗点,你用不着对我皱眉头!
要是你喜欢伊莎贝拉,那你就娶她好了。
可是你喜欢她吗?说实话吧,希思克利夫!
瞧,你不肯回答了,我就知道你并不喜欢她!”
“再说,林敦先生会同意把妹妹嫁给他吗?”
我问道。
“林敦先生会同意的。”
我家太太断然回答说。
“他用不着操这份心,”
希思克利夫说,“没有他的同意,我照样能办到。
至于你,凯瑟琳,既然我们谈到这事,现在我倒想到有几句话要对你说。
我要你明白,我是知道的,你对我太狠心了,太狠心了!
你听见了吗?要是你自以为我没有觉察到,那你真是个傻瓜。
要是你认为用几句甜言蜜语就可以使我心平气和,那你就是个白痴。
要是你幻想我会忍着不想报仇,那我就要让你相信,事情完全相反,而且用不着过多久!
同时,我还要谢谢你告诉我你小姑子的秘密。
我发誓要大大地利用它。
你就靠边站吧!”
“这又是你搞的什么新花招啊?”
林敦太太吃惊地叫了起来,“我对你太狠心了,所以你要报仇!
你要怎么报仇,你这忘恩负义的畜生?我怎样狠心对待你了?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!