天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“不,可惜啊,那不是我!”
波尔多斯说,“那该死的挫伤让我没法下床,可是穆斯克通会去四处搜索,把东西带回来。
嗨,穆斯克通伙计,”
波尔多斯接着说,“您瞧,咱们有生力军来了,得补充点食品了。”
“穆斯克通,”
达德尼昂说,“有件事得请您帮个忙。”
“什么事,先生?”
“请把您的菜谱给布朗谢;我说不定哪一天也会被人困住的,到时候我要是能享受到您给您主人准备的美餐,那真是太让人高兴了。”
“呃!我的天主!先生,”
穆斯克通语气很谦逊地说道,“再没比这更容易的事了。
只要手脚利索就成。
我是在乡下长大的,我父亲在空闲的时候,也捎带干些违禁打猎、捕鱼的营生。”
“其余的时间他干些什么?”
“先生,他干的那个行当,我一直觉得是个难得的好行当。”
“什么行当?”
“因为那年头正好天主教徒在跟胡格诺教徒打仗,他瞧着天主教徒滥杀胡格诺教徒,胡格诺教徒滥杀天主教徒,双方都是用宗教的名义,就自己发明了一种混合的信仰,按照这种信仰,他可以这会儿是天主教徒,那会儿又是胡格诺教徒。
他经常背着一杆喇叭口火枪在路边的树篱背后转悠,见到有单身的天主教徒走过,新教马上就会在他脑子里占上风。
他把火枪端平瞄准那个过路人;等那人离他只有十步路的当口,他就开始喊话,每回几乎都是没等他喊完话,那过路人就忙不迭地扔下钱包赶紧逃命去了。
不用说,当他瞧见过来的是个胡格诺教徒,马上又会觉得一股天主教的**直往上涌,叫他简直不明白一刻钟以前怎么竟会对我们神圣教义的至高无上有所怀疑。
我说我们,先生,是因为我是天主教徒,我父亲恪守他的道德准则,让我哥哥当了胡格诺教徒。”
“这位可敬的先生最后怎么样?”
达德尼昂问道。
“喔!那可真叫惨呵,先生。
有一天,他在一条低洼的小路上正好堵在了一个胡格诺教徒和一个天主教徒中间,那两个人都跟他有过麻烦,这会儿又都认出了他;于是两人联手来对付他,把他吊在了一棵大树上;然后他俩来到邻近村庄的小酒店,把刚干下的事情吹了个天花乱坠,却不料我哥哥和我正好也在那儿喝酒。”
“那你们怎么样呢?”
达德尼昂说。
“我们不动声色地听他们讲完,”
穆斯克通说,“然后,眼看他俩出了小酒店的门往一条大路的两头走去,我哥哥就去埋伏在天主教徒的路上,我呢埋伏在新教徒的路上。
两个钟头以后就完事了,我俩都把各自的活儿干了,而且打心眼里佩服可怜的父亲真有先见之明,早就想得那么周到,让我们每人信了一种不同的教。”
“确实就像您讲的,穆斯克通,我也觉得您父亲是个绝顶聪明的家伙。
开头您是说,这个好人儿在空闲的时候喜欢违禁打猎捕鱼?”
“对,先生,就是他教会我打活结套索和放钓鱼线的。
所以当我看见那个浑蛋老板塞给我们的尽是些只配给乡下人吃的老肥肉,像我们这样两只娇嫩的胃根本承受不了的时候,我就重操旧业,把当年的本事又稍稍露了一手。
我一边在亲王先生的林苑里散步,一边就在猎物出没的道上张好了套索;我一边躺在殿下花园的水池边上,一边就把钓线悄悄地放进了池里。
所以现在,谢天谢地,先生您也看得见,我们有的是吃不完的山鹑、兔子、鲤鱼和鳗鱼,这些都是既清淡又滋补,适宜给病人吃的食物。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!