天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
阿托斯说,“如果您不介意,先生,我想跟我的朋友说句话。”
“请便。”
阿托斯把达德尼昂拉到边上。
“嗯,”
达德尼昂对他说,“你还想要我怎么样,劝人赌博的先生,你要我再去赌,是不是?”
“不是,我要您考虑一下。”
“考虑什么?”
“您准备拿回那匹马,对不对?”
“那当然。”
“您这就错了,换了我,就会拿那一百个皮斯托尔;您知道,那两副鞍辔是赌那匹马或者赌一百个皮斯托尔,随您挑的。”
“这我知道。”
“要是我,就拿一百皮斯托尔。”
“嗯,可我得拿那匹马。”
“我再说一遍,您错了;咱们两个人,一匹马顶什么用,我又不能骑在您背后,要不咱俩看上去就像少了两个哥哥的埃蒙两兄弟[4]了;要让您骑着这么匹漂亮的骏马跟我并肩而行,我又会羞愧得无地自容。
所以我一分钟也不会犹豫,马上就会去拿一百个皮斯托尔,咱们回巴黎一路上总得有钱花呀。”
“我还是打算要那匹马,阿托斯。”
“您错了,我的朋友;一匹马,会失蹄,会绊跤伤了关节,还会在一匹生鼻疽的马吃过草料的槽里吃草:所以拿进一匹马倒不如说是丢了一百个皮斯托尔;马的主人得喂饱他的马,而一百个皮斯托尔却能反过来喂饱它们的主人。”
“可是咱们怎么回去呢?”
“骑仆从的马呗!人家一看咱俩的神气,就会知道我们是上等人的。”
“对,赶上咱俩骑着矮小的瘦马,阿拉密斯和波尔多斯骑着他们的高头大马又蹦又跳的时候,那副神气才叫好看呢!”
“阿拉密斯!波尔多斯!”
阿托斯大声说着,哈哈笑了起来。
“怎么啦?”
达德尼昂不明白他干吗发笑,就问道。
“好了,好了,咱们往下说。”
阿托斯说。
“那么,您的意思……”
“是拿下那一百个皮斯托尔,达德尼昂;有了这一百个皮斯托尔,咱们可以挺阔绰地花到月底;您瞧,咱们前一阵够辛苦的,是该休息休息了。”
“要我休息休息!哦!不,阿托斯,我一到巴黎,就得去找那个可怜的女人。”
“那好呀,难道您以为那匹马到时候会比当当响的金路易还管用吗?拿下这一百个皮斯托尔,我的朋友,拿下这一百个皮斯托尔吧。”
达德尼昂其实也就只缺个转圜的台阶。
这个理由他听着感到再好不过了。
何况,要是老犟在那儿,只怕让阿托斯瞅着也会觉得他忒自私;所以他表示同意,挑了这一百皮斯托尔,那英国人当场就付给了他。
接下来就准备上路了。
跟店主人达成了协议,除了阿托斯的那匹老马,再付他六个皮斯托尔;达德尼昂和阿托斯分别骑上布朗谢和格里莫的马,那两个仆从把马鞍顶在头上徒步赶路。
两位朋友的马尽管不济事,也还是不一会儿就赶在两个仆从的前头先到了克雷夫格尔。
他俩远远地瞧见阿拉密斯神情忧郁地倚在窗上,就像我的安娜姐姐[5]一样眺望着远处的滚滚黄尘。
“喔嗬!阿拉密斯!您在那儿干什么哪?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!