天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
所以我不会离开纽约。
我在等你的来信。
我相信,你是很愿意我去危地马拉和圣萨尔瓦多的。
当你回来时,我不想被宠坏。
亲爱的,愿上帝保佑您。
您的妻子
康苏爱萝
如果我动身前往危地马拉,那就要花上两个月时间,最多三个月(鉴于再入境许可证的时效,如果我能弄到的话),不过我在纽约保留了一套公寓,在比克曼广场2号,万一你要寄短笺或者信件过来。
如果你拍了新照片,亲爱的,寄给我。
莱诺克斯,马萨诸塞州,1943年9月底
东尼奥,
这就是黛莉的漂亮庄园,我们的阿尼巴尔就待在这里,多亏了她那些可爱的女儿还有许多漂亮的树木,我在其中也稍稍得到了休息。
全心全意拥吻你。
康苏爱萝
阿尼巴尔会得宠的,主人会来找它的。
在等待过程中,衷心向他致意。
黛
黛尔菲娜·德·维利在莱诺克斯的乡村别墅照片。
纽约,1943年10月1日
我的爱,
今天,我们的好朋友鲁肖给我捎来消息,告诉我可以给您寄封信。
于是天空放晴了。
我笑容满面,我的心在桌上化蝶(就是我圣诞节送给你的桌子和长凳,马上就要一年了!
)。
我的宝贝,我真希望我的话能随着你的脚步为明天歌唱,我不想抱怨我的孤独,不想抱怨你的空缺!
不,我亲爱的东尼奥,我心里满满都是你,都是你的缺席,你的歌声,都是你涂鸦的小王子,对我而言那是最好的小王子,是我的密友,在暴风骤雨与战争失眠的夜晚抚慰着我,守护着我的睡眠,使我成为一名皇家卫士,无比忠实于我们的和平,我们的家园,我们的梦想,我们的爱……
我送给黛莉·德·维利一个小王子。
我把它固定在一张你的大照片的肩膀上。
在闪耀黛莉客厅的银色相框中,他的围巾成了一次伟大的空中远征……第一次去她家时,看到你被那么多银色装点,完全身陷囹圄,我感到非常局促……我很害怕,这意味着……没什么,以及对你许多、许多的爱意……我发自内心地感谢她。
她温柔地还是充满热情地爱着你?都是因为爱!
我希望大家都爱你,我的丈夫,但我不希望有人把你偷走!
既然你告诉我你再也不会从我们的笼子里飞出去!
即便有人抚摩你的羽毛,我也能感到快乐和平静。
我有许多话要告诉你,我的宝贝,许多严肃的事情(还有什么事情比谈论爱情更严肃的呢?)。
不过,东尼奥,听我说:必须尽快来看我,好好润色你的著作。
其他都无所谓。
相信我。
这不是为了我,而是为了人生。
如果你立刻写下你的大作,那么你就给你的人生制作了一份礼物。
来吧,飞吧。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!