天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
【译文】
世上万物无不存在与之对立的“彼”
的,也没有不存在“此”
的。
从“彼”
看不到“此”
,从“此”
才能知道“此”
之事。
所以说:彼方是由此方生出的,此方亦起因于彼方。
事物对立的两个方面是相互并存、相互依赖的。
即便这样,万物随着产生即出现消亡,随着消亡又出现产生;随着肯定就出现否定,随着否定又出现肯定;有依据正确的,就有遵循错误的,是非正误都是相应出现的。
因此,圣人从不依据是非彼此而是依照事物的本然,也就是顺应自然之理。
“此”
就是“彼”
,“彼”
也即“此”
。
“彼”
有彼的是与非,“此”
有此的正与误。
世上真的存在彼此的分别吗?还是真的不存在彼此的区分呢?彼此不相对立、互相依存,就是“道”
的枢纽。
抓住了“道”
的枢纽就抓住了事物的要害,从而顺应天地无穷的变化。
“是”
是无穷的,“非”
也是无穷的。
所以说不如去了解事物的本然。
用拇指举例来说明拇指不是手指,不如用非拇指来说明拇指并非手指;用白马来说明白马不是马,不如用非马来说明白马不是马。
其实,天地就是“一指”
,万物就是“一马”
。
可乎可,不可乎不可。
道行之而成,物谓之而然。
恶乎然?然于然。
恶乎不然?不然于不然。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!