天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
福尔摩斯探案续辑作者序言
banner"
>
有些流行男高音歌手已经风光不再了,但面对迁就宽容的观众,仍然依依不舍,频频鞠躬致谢,举行告别演出。
我担心,夏洛克·福尔摩斯也会成为那种人。
这种情况必须终结,无论是真实存在的,还是虚构想象的,福尔摩斯都必须寿终正寝了。
人们喜爱想象着,有那么一个为了虚构出的人物而存在的奇特怪异的地狱边缘地带[1],有那么一个不可思议、子虚乌有的所在。
在那儿,菲尔丁[2]笔下的花花公子仍然可以向理查逊[3]笔下的美女佳丽殷勤求爱,司各特[4]笔下的英雄豪杰仍然可以昂首挺胸,狄更斯[5]笔下兴致勃勃的地道伦敦人仍然可以调侃嬉笑,而萨克雷[6]笔下的俗人市侩则仍然可以我行我素,为非作歹。
说不定,在如此一座神殿的某个不起眼的角落里,夏洛克和华生或许可以暂时寻找到一席之地,而他们先前活动着的舞台则被某个更加精明睿智的侦探领着某个脑袋更加不开窍的助手占据着。
福尔摩斯的侦探故事经久不衰——尽管这么说可能夸张了一点。
如果年迈体衰的老绅士们来到我的跟前,声称他们在童年时代就是读着福尔摩斯的侦探故事成长的,那他们会失望,因为我不会像他们期待的那样做出反应。
对于自己个人的生辰岁月,谁也不至于迫不及待让人如此不厚道地摆弄着。
作为一个铁的事实,福尔摩斯是在《血字的研究》和《四签名》中崭露头角的,那是两部小书,出版于1887年至1889年之间。
1891年,《波希米亚丑闻》发表在《河岸》杂志上,这是随后一系列短篇故事的开篇。
读者公众似乎表示赞赏,希望有更多故事问世,于是,从那以后,也就是三十九年前,陆陆续续地创作出五十六篇故事。
以《福尔摩斯探案辑》《福尔摩斯回忆录》《福尔摩斯归来》和《福尔摩斯鞠躬谢幕》为书名结集出版。
其余的十二篇是近些年间创作的,以《福尔摩斯探案续辑》为书名出版。
福尔摩斯的侦探生涯始于维多利亚时代[7]晚期阶段的中叶,一直持续到了昙花一现的爱德华[8]执政期间。
所以,即便在上述动**不安的年代里,他仍然设法守住了属于自己的一片小天地。
这样一来,我们确实应该说,那些早在年轻时代就开始阅读福尔摩斯侦探故事的人们,在其有生之年又看到自己长大成人的子女们还在从同一份杂志阅读同样的侦探故事。
这是彰显不列颠读者公众耐性与忠诚的卓越范例。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!