天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
今日仕则过门不入,明日隐则箪瓢陋巷,无可无不可,即“义之与比”
。
本篇重言仁。
前两章言道,即仁之道。
此章又特言义,仁偏在宅心,义偏在应务。
仁似近内,义似近外。
此后孟子常以“仁义”
连说,实深得孔子仁礼兼言、仁知兼言之微旨。
【白话试译】
先生说:“君子对于天下事,没有一定专主的,也没有一定反对的,只求合于义便从。”
(一一)
子曰:“君子怀德,小人怀土。
君子怀刑,小人怀惠。”
怀德,怀土:怀,思念义。
德,指德性。
土,谓乡土。
小人因生此乡土,故不忍离去。
君子能成此德性,亦不忍违弃。
怀刑,怀惠:刑,刑法。
惠,恩惠。
君子常念及刑法,故谨于自守。
小人常念及恩惠,故勇于求乞。
本章言君子小人品格有不同,其常所思念怀虑亦不同。
或说:此章君子小人指位言。
若在上位之君子能用德治,则其民安土重迁而不去。
若在上者用法治,则在下者怀思他邦之恩泽而轻离。
此解亦可通。
然就文理,似有增字作解之嫌,今从前解。
【白话试译】
先生说:“君子常怀念于德性,小人常怀念于乡土。
君子常怀念到刑法,小人常怀念到恩惠。”
(一二)
子日:“放于利而行,多怨。”
放于利而行:放字有两解。
一、放纵义。
谓放纵自己在谋利上。
一、依仿义。
谓行事皆依照利害计算。
今从后解。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!