热天中文网

九(第6页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

(一七)

升车,必正立执绥。

车中不内顾,不疾言,不亲指。

执绥:绥,挽以升车之索。

必正立执绥以升,所以为安。

不内顾,不疾言,不亲指:内顾,言回视。

疾言,乃高声。

亲指,两手亲有所指。

或说:亲字无解。

《曲礼》:“车上不妄指。”

亲疑妄字误。

此三者易于使人见而生疑,故不为。

此一节记孔子升车之容。

【白话试译】

升车时,必正立着,两手把执那绳子才上去。

在车上,不回着头看,不高声说话,不举起两手来东西指点。

(一八)

色斯举矣,翔而后集。

曰:“山梁雌雉!

时哉!

时哉!”

子路共之,三嗅而作。

色斯举矣:举,起义。

言鸟见人颜色不善,或四围色势有异,即举身飞去。

翔而后集:翔,其飞回旋。

集,鸟止于木之义。

言鸟之将集,必回翔审顾而后下。

此两句殆亦逸诗。

此下孔子赞雉,引此以明“时哉”

之义。

雉飞仅能竦翅直前,径落草中,不能运翅回翔,然其警觉见几,则与诗辞所咏无殊。

曰山梁雌雉,时哉时哉:曰,孔子叹也。

梁,水上架木作渡。

孔子路见一雌雉在山梁之上,神态闲适,因叹曰:时哉时哉!

虽雉之微,尚能知时,在此僻所,逍遥自得,叹人或不能然也。

子路共之:共字或作拱。

子路闻孔子赞叹此雉,竦手上拱作敬意。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

在星际成为传说催妆诸天信条原来我早就无敌了骑马与萝莉破茧我渡了999次天劫斗罗之魔君天降小郡主!夫人在线上演三从四德药尊你家媳妇有点皮斗罗第一刀绿茵之寒冰射手诸天大航海时代沈梅棠混在大唐做驸马重生六零:这个女主有点茶植灵女王升级记大秦:开局签到十倍吕布战力某剑魂的无限之旅我的黑科技庇护所人在斗罗,没有魂环从废墟崛起七十年代之军嫂来自古代妖妃她今天也想造反COS挚友组就是要OOC