天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
我好不容易打起精神下了一碗面条。
刚端上碗,眼泪就不禁滴了下来。
这时,我多想立即乘上飞机返回故里啊。
1988年8月2日
今天,在给兼善中学的信中,我把几个月来在加拿大学习之余所做的工作做了一个总结。
1.三月,我国大庆市代表团来加拿大,与卡尔加里市进行技术合作,我应邀出任翻译。
谈判前做笔头资料翻译工作,谈判时任口头翻译。
为此,得到双方领导的高度赞誉(见英文院报及罗拉.史密斯致我的感谢信)
2.在一所大学,两所中学,两所小学和一个教区作有关中国文化和教育方面的报告,受到热烈欢迎和称赞。
(见附寄资料)为中国科学院心理研究所教授茅于燕(已故桥梁专家茅以升之女)和蒙特学院主持残疾人教育的ShirleyKirby博士之间牵线,进行两国残疾人教育交流。
3.在卡尔加里大学教育系作有关中国英语教学方法的报告,并在该大学发表文章《MyHeartIsIryside》。
在剩下的时间里,我将继续努力作中加的友好交流工作。
1988年9月10日
本想提笔写《北美的教育》这篇文章,但一提起笔才知这个题目有多大,决非我三言两语能勾出一个大概轮廓。
我在加拿大以及暑假在美国访问期间,曾到过好几所中小学,并在卡尔加里的一个小学和一个初级中学听过一段时间的课。
总的印象是,北美的教育十分注重启发学生的思维,多让学生活动而不是教师独霸讲坛。
校长接待来访者
举一个例子:我现在所听的一门课是培养未来的英语老师的教学法,授课的教授十分年轻。
他上课基本上不讲什么,总是让学生发表意见。
这门课的一半时间都是让学生挨个陈述自己的某个教学措施,而这些教师上台后就把坐在下面的同学假设为一个班的中学生,让他们按照自己的指示进行活动,完成自己的教学方案。
师生互动是这里教学的最大特色。
很少有人像中国教师那样,自己在台上滔滔不绝,直至最后一分钟。
1988年9月23日
昨晚,给在西雅图的好友放歌打了一个长途电话。
她经过艰苦的奋斗终于来到美国,她一定会在美国长期奋斗下去。
放歌是一个“女强人”
,不安于闲适的生活,看不惯她丈夫的懒散无志气,她的家庭生活是不愉快的。
李欣也出来了,靠亲戚的帮助在加拿大渥太华大学求学。
她本是一位十分贤良的妻子和母亲,但丈夫却忙于大事,丢弃了这块美玉。
摆在放歌和李欣面前的奋斗之路还十分漫长。
中国人要在北美这片大陆站稳脚跟是十分不容易的,尤其是对这些“半路出家”
而且人到中年的大陆学人们。
自费留学生的艰辛国内一般人不可想象,他们既要打工谋生,又要在学业上奋斗。
加上异国的文化、种族明显或微妙的歧视、语言上的障碍、背井离乡的孤独感……这一切都要求他们在精神和体力上更加坚强,才能应付这艰辛的行程。
我校叶老师的朋友黄先生来美国已经十多年,由于没有合法身份,他不得不失去许多机会。
他写信告诉我,这里的自费留学生过的是“三八制”
生活:八小时打工,八小时学习,八小时吃喝拉撒睡的基本生活和其他的事情。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!