天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
为轻贱之称;就指的这一类。
但轻贱与亲昵有时候也难分,譬如叫孩子为“狗儿”
,叫情人为“心肝”
,明明将人比物,却正是亲昵之至。
而长辈称晚辈为“你”
,也夹杂着这两种味道—那些亲谊疏远的称“你”
,有时候简直毫无亲昵的意思,只显得辈分高罢了。
大概轻贱与亲昵有一点相同;就是,都可以随随便便,甚至于动手动脚。
生人相见不称“你”
。
通称是“先生”
,有带姓不带姓之分;不带姓好像来者是自己老师,特别客气,用得少些。
北平人称“某爷”
“某几爷”
,如“冯爷”
“吴二爷”
,也是通称,可比“某先生”
亲昵些。
但不能单称“爷”
,与“先生”
不同。
“先生”
原是老师,“爷”
却是“父亲”
;尊人为师犹之可,尊人为父未免吃亏太甚。
(听说前清的太监有称人为“爷”
的时候,那是刑余之人,只算例外。
)至于“老爷”
,多一个“老”
字,就不会与父亲相混,所以仆役用以单称他的主人,旧式太太用以单称她的丈夫。
女的通称“小姐”
“太太”
“师母”
,却都带姓;“太太”
“师母”
更其如此。
因为单称“太太”
,自己似乎就是老爷,单称“师母”
,自己似乎就是门生,所以非带姓不可。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!