天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
[14]黑香肠,用血、板油等制成。
[15]我基督教《福音书》4位作者,即马太、马可、路加和约翰。
[16]奥兹国,美国作家L·弗兰克·鲍姆(1856-1919)以此为虚构的背景创作一系列儿童读物。
[17]凡尔赛,法国北部城市。
[18]按照西方风俗,招待客人饮茶时一般由主妇斟茶。
[19]沙龙,此处指一年一度的巴黎美术展览会。
[20]注意这里主要是在提倡一种整个人类的大团结。
[21]勒阿弗尔,法国北部港市。
[22]半丧服,指重孝期后穿的灰色、白色或淡紫色的丧服。
[23]《近代画家》,英国作家罗斯金(1819-1900)的一部优秀之作。
[24]大运河,意大利威尼斯的主要水道。
[25]贝利尼(1429-1507),意大利著名画家。
[26]米兰,意大利北部城市。
[27]浸水草地,因周期性水淹而保持肥沃的草地。
[28]在英国等于120磅,在美国等于100磅。
[29]传说中的不列颠国王。
莎士比亚在《李尔王》中把他作为主人公。
[30]挽畜,指牛、马等。
[31]商品果园,以供应市场为目的。
[32]加仑,英制液量单位,等于4.546升。
[33]指万事难以十拿九稳。
[34]克里米亚,前苏联的一个州。
[35]约克郡,英国英格兰原郡名。
[36]复纵线,指乐谱里的“‖”
线,表示乐章或乐曲结束的记号。
[37]斯库台湖,在南欧。
[38]脂肪变性,指肮脏在心脏、肝、动脉及其它器官中或周围的蓄积。
[39]灰骑兵,指英国第二骑兵团。
[40]扫罗(Saul),古以色列第一代国王。
[41]谚语,指外表淡漠而内心深情。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!