热天中文网

三 妙慧童女经原典与白话译释(第7页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

又问:“妙慧!

汝今犹不转女身耶?”

妙慧答言:“女人之相了不可得,今何所转?”

文殊师利菩萨又问:“妙慧!

你既有如此大成就,为何到现在还不转女身为男身呢?”

妙慧回答:“女人之相为因缘假合,了不可得,我为什么要转变呢?”

“文殊师利!

我当为汝除断疑惑,由我如是真实语故,于当来世,得阿耨多罗三藐三菩提时,于我法中诸比丘辈,闻命善来,出家入道。”

“文殊师利!

我当为你断除疑惑,由于我所言皆真实语,所以我于来世证得无上正等正觉的佛果时,只要听闻我说佛法的人,就能立刻生起善心,出家入道,成为比丘。”

“我国土中,所有众生,身皆金色;服用资具,如第六天;饮食丰饶,随念而至;无有魔事及诸恶趣,亦复无有女人之名。

有七宝林,上罗宝网,七宝莲华,覆以宝帐,如文殊师利所成净刹,装校严饰,等无有异。”

“在我的国土中,所有众生,身体皆呈金色;生活等一切资具,皆如第六天般微妙美好;饮食丰饶,皆随念生出;没有任何魔事障碍及各种恶道,也没有女人之名。

国土中有七宝织成的树林、上等的绫罗宝网、七宝莲华并且覆盖着宝帐,如你文殊师利将来所成就的净土一般,装饰得极为华美,没有丝毫差别。”

“若我此言非虚妄者,令此大众身皆金色;我之女身变成男子,如三十岁知法比丘。”

说此语时,此诸大众皆作金色。

妙慧菩萨转女成男,如三十岁知法比丘。

“假如我所说的话不是虚妄之语,那么就令与会大众身体皆呈金色;我的女身变成男子之身,就如三十岁的出家受戒比丘一般。”

妙慧讲说此话的同时,在场所有大众身体都变成金色。

妙慧菩萨转女成男,如一位三十岁的出家受戒比丘。

是时,地居天众展转赞言:“大哉!

大哉!

妙慧菩萨摩诃萨能于来世,得菩提时,严净佛刹,功德如是!”

这时,听法的地居天界诸众,赞叹声此起彼落:“太特别了!

太特别了!

这位妙慧菩萨能于来世证得菩提时,如此严饰清净佛土,功德真大呀!”

尔时,佛告文殊师利:“此妙慧菩萨,于当来世成等正觉,号殊胜功德宝藏如来,出现于世。”

那时,佛陀告诉文殊师利菩萨:“这位妙慧菩萨,于未来世成就无上正等正觉时,将以‘殊胜功德宝藏如来’的名号出现于世。”

佛说此经时,三十俱胝众生,于阿耨多罗三藐三菩提,住不退转;八十俱胝众生,远尘离垢,得法眼净;八千众生,皆获智证。

佛陀说此经时,有三百万众生安住于无上正等正觉,而不退转;有八百万众生,远离烦恼尘垢,得清净法眼;有八千名众生,因此证得阿罗汉果位。

五千比丘行菩萨乘,心欲退转,因见妙慧菩萨意乐善根,威德殊胜故,各各脱身所着上服,以施如来。

如是施已,发弘誓言:“我等以此善根,决定愿成阿耨多罗三藐三菩提!”

有五千位行菩萨道的比丘,本来生起退转心,因为见到妙慧菩萨的意乐善根,受其种种殊胜的威德力所感动,各个脱下身上所穿的上衣,供施给如来。

如此供养后,又发下誓言:“我等以此善根,立愿成就无上正等正觉!”

彼诸善男子等,以此善根回向无上菩提故,超九十劫生死之苦,不退转于阿耨多罗三藐三菩提。

所有善男子等,皆因以此善根回向无上菩提,而得超越九十劫生死轮回之苦,于无上正等正觉不退转。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

护妻夫君不迟到快穿之后女配无解了我在大佬身边尽情撒野满级甜诱!在傅爷的怀里声色撩人我在大唐当侯爷鸿蒙至圣道我是扫把星六年后,大小姐带着系统杀回来了诸天之宗师凶猛快穿之宿主又秀恩爱啦末世之深渊召唤师从精神病院走出的强者离婚后我被迫和前夫秀恩爱[娱乐圈]视死如归魏君子极品婆婆的重生之路峨眉祖师西游:大王不好,他又来抓食材了绝色师妹领进门,全师门向她称臣救世等于死一死点将仙差一步苟到最后我为祖国奔赴万里[快穿]网游:我是终极大boss非你不甜病弱权臣被悍妻喊去种田