天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
似孔子有意不告子路之问。
其实乃所以深告之，学固不可以躐等而求。
【白话试译】
子路问：“如何奉事鬼神？”
先生说：“不能奉事人，哪能奉事鬼呀？”
子路又问：“人死后如何？”
先生说：“还没知得生，那知得死呀？”
（一二）
闵子侍侧，訚訚如也。
子路，行行如也。
冉有、子贡，侃侃如也。
子乐。
“若由也，不得其死然。”
闵子：或说此下当脱一“骞”
字。
訚訚如：中正貌。
行行如：刚强貌。
侃侃如：和乐貌。
子乐：乐得英才而教育之，使各尽其性。
或说：此乐字当是“曰”
字误。
或说：乐下当有“曰”
字。
或说：乐下脱“子曰”
二字，或“子曰”
下当别为一章。
今按：皇侃《义疏》本乐下有“曰”
字，当从之。
不得其死然：谓不得以寿终。
后子路果死于卫孔悝之难。
此处“然”
字乃未定之辞，非谓其必然。
【白话试译】
闵子骞侍奉在侧，訚訚如一派中正气象。
子路行行如一派刚强之气。
冉有、子贡，侃侃如一派和乐之气。
先生很欢乐。
但说：“由呀！
我怕他会不保天年呀！”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！