天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
矜不失己,群不专己。
【白话试译】
先生说:“君子只是庄敬自守,但与人无所争。
只是和聚有群,但亦不结党。”
(二二)
子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”
有言不必有德,故不以言举人。
然亦不以其人之无德而废其言之善,因无德亦可有言。
此章君子指在上位者,然亦可通之人人。
【白话试译】
先生说:“一个君子,不专因一人的说话来举荐那一人,亦不因那一人行事有缺连他说话也全不理。”
(二三)
子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”
子曰:“其恕乎?
己所不欲,勿施于人。”
古人称一字为一言。
求能终身行之,则必当下可行者始是。
若“仁”
字固当终身行之,但不能当下即是。
子曰:“吾欲仁,斯仁至。”
此以心言,不以行言。
仁之为道,非咄嗟可冀。
只一“恕”
字当下便可完成。
己所不欲,勿施于人,骤看若消极,但当下便是,推此心而仁道在其中。
故可终身行之。
【白话试译】
子贡问道:“有没有一个字可以终身行它的呢?”
先生说:“怕只有一个恕字吧!
你自己不愿要的,莫把来施给别人。”
(二四)
子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣。
斯民也,三代之所以直道而行也。”
吾之于人:此指与吾同生之人,如下言斯民。
谁毁谁誉:此句有两解:一是不加毁誉。
一是毁不枉毁,誉不虚誉。
观下文“如有所誉”
句,从前解为是。
其有所试矣:孔子若有所誉于人,必其人先有所试,确有证验可誉。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!